Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

粗 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ソ  ·  Kunyomi: あら-, あら.い  ·  Meanings: coarse, rough, rugged

粗 – JLPT N1 Kanji, Kanji for coarse, rough, rugged (With 3D Visualization)

Kanji for coarse, rough, rugged
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 粗 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 11
Meanings
coarse, rough, rugged
Onyomi
Kunyomi
あら.い
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
ほぼ almost, roughly, approximately, about, around common JLPT-N3 Adverb (fukushi)
あら remaining bony parts (of a fish after filleting) Noun
coarse, rough, crude, raw, unrefined Na-adjective (keiyodoshi), Noun
粗末 そまつ crude, rough, plain, humble, shabby, poor-quality, low-quality common JLPT-N3 Na-adjective (keiyodoshi), Noun
粗い あらい coarse, rough common JLPT-N3 JLPT-N2 I-adjective (keiyoushi)
荒っぽい あらっぽい wild, violent, rough-mannered, rude common JLPT-N1 I-adjective (keiyoushi)
粗品 そしな small present, trifling gift common Noun
粗野 そや rustic, rude, vulgar, rough Na-adjective (keiyodoshi), Noun
粗暴 そぼう rough (behaviour, temperament, etc.), wild, rude, violent Na-adjective (keiyodoshi), Noun
粗雑 そざつ coarse, rough, crude Na-adjective (keiyodoshi), Noun
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
この布はくて肌触りがあまりよくありません。
このぬのはあらくてはだざわりがあまりよくありません。
Kono nuno wa arakute hadazawari ga amari yoku arimasen.
This cloth is coarse and does not feel very smooth.
Example #2
彼の作った料理は味がかったです。
かれのつくったりょうりはあじがあらかったです。
Kare no tsukutta ryōri wa aji ga arakatta desu.
The food he cooked tasted rough and unrefined.
Example #3
品として小さな贈り物を渡しました。
そしなとしてちいさなおくりものをわたしました。
Soshina to shite chīsana okurimono o watashimashita.
I gave a small gift as a token present.
Example #4
い作りの家具はすぐ壊れることがあります。
あらいつくりのかぐはすぐこわれることがあります。
Arai tsukuri no kagu wa sugu kowareru koto ga arimasu.
Roughly made furniture may break easily.
Example #5
い計画では失敗する可能性があります。
あらいけいかくではしっぱいするかのうせいがあります。
Arai keikaku de wa shippai suru kanōsei ga arimasu.
A rough plan may lead to failure.
Example #6
彼は雑な言葉を使わないように気をつけています。
かれはそざつなことばをつかわないようにきをつけています。
Kare wa sozatsu na kotoba o tsukawanai yō ni ki o tsuketeimasu.
He is careful not to use crude or rough language.
Example #7
末に扱った道具はすぐに壊れます。
そまつにあつかったどうぐはすぐにこわれます。
Somatsu ni atsukatta dōgu wa sugu ni kowaremasu.
Tools handled carelessly will break quickly.
Example #8
い紙で作られた本は長持ちしません。
あらいかみでつくられたほんはながもちしません。
Arai kami de tsukurareta hon wa nagamochi shimasen.
Books made with coarse paper don’t last long.
Example #9
い絵のタッチでも温かさを感じます。
あらいえのたっちでもあたたかさをかんじます。
Arai e no tacchi demo atatakasa o kanjimasu.
Even with rough brush strokes, the painting feels warm.
Example #10
削りの計画ですが、まず試してみましょう。
あらけずりのけいかくですが、まずためしてみましょう。
Arakezuri no keikaku desu ga, mazu tameshite mimashō.
The plan is rough, but let’s try it first.
Example #11
い木材を使って家具を作りました。
あらいもくざいをつかってかぐをつくりました。
Arai mokuzai o tsukatte kagu o tsukurimashita.
I made furniture using rough wood.
Example #12
雑な扱いを受けると物はすぐ傷みます。
そざつなあつかいをうけるとものはすぐいたみます。
Sozatsu na atsukai o ukeru to mono wa sugu itamimasu.
If items are handled roughly, they get damaged quickly.
Example #13
い言葉遣いは印象を悪くします。
あらいことばづかいはいんしょうをわるくします。
Arai kotobazukai wa inshō o waruku shimasu.
Using rough language gives a bad impression.
Example #14
い生地の服は丈夫ですが、着心地が硬いです。
あらいきじのふくはじょうぶですが、きごこちがかたいです。
Arai kiji no fuku wa jōbu desu ga, kigokochi ga katai desu.
Clothes made of coarse fabric are durable but feel stiff.
Example #15
削りのアイデアでも形にしてみる価値があります。
あらけずりのあいであでもかたちにしてみるかちがあります。
Arakezuri no aidea demo katachi ni shite miru kachi ga arimasu.
Even a rough idea is worth trying to make it real.