Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

繕 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ゼン  ·  Kunyomi: つくろ.う  ·  Meanings: adjust, darning, mend, repair, tidy up, trim

繕 – JLPT N1 Kanji, Kanji for adjust, darning, mend, repair, tidy up (With 3D Visualization)

Kanji for adjust, darning, mend, repair, tidy up
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 繕 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 18
Meanings
adjust, darning, mend, repair, tidy up, trim
Onyomi
ゼン
Kunyomi
つくろ.う
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13
Step 14
Step 15
Step 16
Step 17
Step 18

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
繕う つくろう to mend, to patch up, to repair, to fix, to darn common JLPT-N1 Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
繕い つくろい mending, repair, darning, patching up Noun
繕草 つくろいぐさ Japanese mugwort (Artemisia princeps) Noun
繕い立てる つくろいたてる to put up a good front Ichidan verb
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
破れた服をった。
やぶれたふくをつくろった。
Yabureta fuku o tsukurotta.
I mended the torn clothes.
Example #2
靴下の穴をうのは簡単ではない。
くつしたのあなをつくろうのはかんたんではない。
Kutsushita no ana o tsukurou no wa kantan de wa nai.
Mending a hole in the sock is not easy.
Example #3
ったシャツをきちんとアイロンで伸ばした。
つくろったしゃつをきちんとあいろんでのばした。
Tsukurotta shatsu o kichinto airon de nobashita.
I carefully ironed the mended shirt.
Example #4
母は古い着物をって、また着られるようにした。
はははふるいきものをつくろって、またきられるようにした。
Haha wa furui kimono o tsukurotte, mata kirareru yō ni shita.
My mother mended the old kimono so it could be worn again.
Example #5
うだけでなく、新しいボタンも付けました。
つくろうだけでなく、あたらしいぼたんもつけました。
Tsukurou dake de naku, atarashii botan mo tsukemashita.
I not only mended it but also attached a new button.
Example #6
小さな破れをうことで、服の寿命が延びます。
ちいさなやぶれをつくろうことで、ふくのじゅみょうがのびます。
Chiisana yabure o tsukurou koto de, fuku no jumyō ga nobimasu.
Mending a small tear can extend the life of the clothes.
Example #7
った箇所は目立たないように丁寧に縫いました。
つくろったかしょはめだたないようにていねいにぬいました。
Tsukurotta kasho wa medatanai yō ni teinei ni nuimashita.
I carefully sewed the mended part so it wouldn’t be noticeable.
Example #8
彼女はセーターをってから友人に渡しました。
かのじょはせーたーをつくろってからゆうじんにわたしました。
Kanojo wa sētā o tsukurotte kara yūjin ni watashimashita.
She mended the sweater before giving it to her friend.
Example #9
破れたページをって日記を保存した。
やぶれたぺーじをつくろってにっきをほぞんした。
Yabureta pēji o tsukurotte nikki o hozon shita.
I mended the torn pages to preserve the diary.
Example #10
古い本をうときは、紙を傷めないように注意します。
ふるいほんをつくろうときは、かみをいためないようにちゅういします。
Furui hon o tsukurou toki wa, kami o itamenai yō ni chūi shimasu.
When mending an old book, I take care not to damage the paper.
Example #11
彼はズボンの破れをいながら昔の思い出を話してくれた。 その話を聞きながら、時間がゆっくり流れた。
かれはずぼんのやぶれをつくろいながらむかしのおもいでをはなしてくれた。 そのはなしをききながら、じかんがゆっくりながれた。
Kare wa zubon no yabure o tsukuroi nagara mukashi no omoide o hanashite kureta. Sono hanashi o kikinagara, jikan ga yukkuri nagareta.
He mended his torn pants while talking about old memories. Listening to him, time seemed to flow slowly.
Example #12
った後の服は新品のように見えました。
つくろったあとのふくはしんぴんなのようにみえました。
Tsukurotta ato no fuku wa shinpin no yō ni miemashita.
After mending, the clothes looked like new.
Example #13
古い靴をうのは大変ですが、愛着があるのでやめられません。
ふるいくつをつくろうのはたいへんですが、あいちゃくがあるのでやめられません。
Furui kutsu o tsukurou no wa taihen desu ga, aichaku ga aru node yameraremasen.
Mending old shoes is hard, but I can’t stop because I’m attached to them.
Example #14
った布を使って新しいバッグを作りました。 使うたびに思い出がよみがえります。
つくろったぬのをつかってあたらしいばっぐをつくりました。 つかうたびにおもいでがよみがえります。
Tsukurotta nuno o tsukatte atarashii baggu o tsukurimashita. Tsukau tabi ni omoide ga yomigaerimasu.
I used the mended fabric to make a new bag. Every time I use it, memories come back.
Example #15
うことは、物を大切にする気持ちの表れです。
つくろうことは、ものをたいせつにするきもちのあらわれです。
Tsukurou koto wa, mono o taisetsu ni suru kimochi no araware desu.
Mending things shows a feeling of valuing and taking care of them.