Lesson 36 at a glance
1. VようにV
Do an action so that a desired result becomes possible or true.
2. Vようになります
Become able to do something, or begin doing something as a new habit.
3. Vようにします
Make a conscious effort to do or avoid doing something.
4. ~とか~とか
Give representative examples: “things like A and B.”
1. V1 ように V2 — “do V2 so that V1 happens”
This pattern expresses an aim, desired result, or objective. V1 is the result you want, and V2 is the action you take to achieve that result.
Read the sentence in this order:
“I do V2 so that V1 becomes possible / happens / does not happen.”
The action in V2 is under someone's control. The result in V1 is often something that cannot be commanded directly, such as being able to do something, something arriving, being heard, being seen, or somebody not worrying.
Example 1 — So that something arrives early
早く 届くように、 速達で 出します。
Hayaku todoku yō ni, sokutatsu de dashimasu.
I'll send it by express mail so that it arrives early.
Action: 速達で出します = send it by express mail
Example 2 — So that you can do something
日本で 働けるように、 日本語を 勉強します。
Nihon de hatarakeru yō ni, Nihongo o benkyō shimasu.
I study Japanese so that I can work in Japan.
働く = to work
働ける = can work
The goal is not merely “work.” The goal is to become capable of working in Japan, so the potential form is natural.
Example 3 — So that something can be heard clearly
はっきり 聞こえるように、 大きい 声で 話してください。
Hakkiri kikoeru yō ni, ōkii koe de hanashite kudasai.
Please speak loudly so that you can be heard clearly.
Negative goal: Vない + ように
家族が 心配しないように、 電話します。
Kazoku ga shinpai shinai yō ni, denwa shimasu.
I'll call so that my family won't worry.
忘れないように = so that I don't forget
遅れないように = so that I won't be late
間違えないように = so that I don't make a mistake
More real-life examples
忘れないように、 スマホにメモします。
I'll make a note on my phone so that I don't forget.
朝 起きられるように、 目覚ましを 二つ 設定します。
I'll set two alarms so that I can wake up in the morning.
後ろの 人にも 見えるように、 字を 大きく 書きます。
I'll write the letters large so that the people in the back can see them too.
電車に 遅れないように、 早く 家を 出ます。
I'll leave home early so that I won't miss the train.
Extra clarification: ように vs ために
- ように is especially natural with potential verbs, negative goals, and results that are not completely under direct control.
- ために is especially natural when someone deliberately performs one controllable action for another clear purpose.
日本語が 話せるように、 毎日 練習します。
I practice every day so that I can speak Japanese.
2. V dictionary form + ようになります — “become able to / start doing”
This pattern describes a change over time. Something that was previously impossible, uncommon, or not part of your behavior becomes possible or habitual.
Use 1 — Change in ability
This use commonly appears with potential verbs.
毎日 漢字を 勉強すれば、 漢字が 読めるようになります。
Mainichi kanji o benkyō sureba, kanji ga yomeru yō ni narimasu.
If you study kanji every day, you'll become able to read kanji.
毎日 スマホを 使っていたら、 速く 入力できるようになりました。
After using my smartphone every day, I became able to type quickly.
Use 2 — A new habit begins
The verb does not have to be potential. The pattern can also mean that a behavior which did not happen before has become normal or habitual.
最近、 朝ごはんを 食べるようになりました。
Recently, I started eating breakfast regularly.
日本に 来てから、 魚をよく 食べるようになりました。
Since coming to Japan, I've started eating fish often.
Question: ~ようになりましたか
ショパンの 曲が 弾けるようになりましたか。
Shopan no kyoku ga hikeru yō ni narimashita ka.
Have you become able to play Chopin's pieces?
いいえ、まだ 弾けません。 早く 弾けるようになりたいです。
No, not yet. I want to become able to play them soon.
3. ~なくなります — “become unable to / stop doing”
When a previously possible action becomes impossible, or a previous habit disappears, Lesson 36 commonly uses ~なくなります.
食べない → 食べなくなります
見ない → 見なくなります
できない → できなくなります
Use 1 — Something becomes impossible
ロックダウンで、 自由に 出かけられなくなりました。
Because of the lockdown, people became unable to go out freely.
子どもたちは 学校で 勉強できなくなりました。
The children became unable to study at school.
Use 2 — An old habit disappears
パソコンを 買ってから、 あまりテレビを 見なくなりました。
Pasokon o katte kara, amari terebi o minaku narimashita.
Since buying a computer, I don't watch much television anymore.
仕事が 忙しくなってから、 ゲームをしなくなりました。
Since work became busy, I stopped playing games.
運動するようになりました。 = I started exercising / it became a habit.
運動しなくなりました。 = I stopped exercising / no longer exercise.
4. Vようにします / Vようにしています — make a conscious effort
Use this grammar when you consciously try to develop or maintain a behavior.
ようにしています emphasizes an ongoing habit or repeated effort: “I make a point of… / I try to…”
Positive habit
できるだけ 毎日 ジョギングするようにしています。
Dekiru dake mainichi jogingu suru yō ni shite imasu.
I try to jog every day as much as possible.
できるだけ 毎月 五万円 貯金するようにしています。
I try to save 50,000 yen every month if possible.
- 毎日水をたくさん飲むようにしています。
- 日本語で日記を書くようにしています。
- 寝る前にスマホを見ないようにしています。
Negative habit: Vないようにしています
夜 眠れないので、 寝る 前に 電子機器を 使わないようにしています。
Because I have trouble sleeping at night, I try not to use electronic devices before bed.
太ったので、 お菓子を 食べないようにしています。
Because I gained weight, I try not to eat sweets.
ようになりました vs ようにしています
| Expression | Focus | Example |
|---|---|---|
| Vようになりました | A change has happened. | 毎朝 走るようになりました。 |
| Vようにしています | I consciously try to maintain the habit. | 毎朝 走るようにしています。 |
The first means “I have started running every morning.”
The second means “I make a point of running every morning.”
5. Vようにしてください — “please make sure to…”
This is an indirect request telling someone to make an effort, remember, maintain a habit, or ensure that something happens.
Vてください → “Please do V.” Direct instruction/request.
Vようにしてください → “Please make sure to V / please try to V.” It focuses more on achieving or maintaining a desired behavior.
Habitual or continuing request
規則を 守るようにしてください。
Please make sure to follow the rules.
毎日 薬を 飲むようにしてください。
Please make sure to take your medicine every day.
One-time reminder or warning
明日は 絶対に 遅れないようにしてください。
Please make sure you are not late tomorrow.
パスワードを 忘れないようにしてください。
Please make sure you don't forget your password.
If you want someone to switch off the light now, say:
電気を消してください。
Do not normally say 電気を消すようにしてください。 just to mean “Please turn off the light now.”
6. ~とか~とか — “things like A and B”
とか gives representative examples. It has the feeling of “A, B, and things like that.” The list is deliberately incomplete.
休みの 日は、 ダンスとか 水泳とかをします。
On my days off, I do things like dancing and swimming.
週末は、 映画を 見るとか、 本を 読むとかして 過ごします。
On weekends, I spend my time doing things like watching movies and reading books.
とか vs や
| Expression | Typical feel | Example |
|---|---|---|
| ~や~など | Neutral list of examples; common in careful speech and writing. | 本や 雑誌など |
| ~とか~とか | Conversational, loose examples: “things like…” | 本とか 雑誌とか |
7. Key comparisons
A. VようにV vs Vようになります
漢字が 読めるように、 毎日 勉強します。
I study every day so that I can read kanji. goal
漢字が 読めるようになりました。
I became able to read kanji. change
B. Vようになります vs Vようにしています
野菜を 食べるようになりました。
I started eating vegetables. change in behavior
野菜を 食べるようにしています。
I try to eat vegetables / I make a point of eating them. conscious effort
C. Vないように vs Vなくなります
忘れないように、 メモします。
I make a note so that I don't forget. negative goal
テレビを 見なくなりました。
I stopped watching TV / I no longer watch TV. change
8. Real-life mini conversations
Learning Japanese
A: 日本語が 上手になりましたね。
A: Your Japanese has gotten good.
B:ありがとうございます。 毎日 日本語を 使うようにしています。
B: Thank you. I make a point of using Japanese every day.
At work
A:このメール、 今日中に 送ったほうがいいですか。
A: Should I send this email today?
B:はい。 相手が 明日の 朝 確認できるように、 今日中に 送ってください。
B: Yes. Please send it today so that they can check it tomorrow morning.
Building a healthy habit
A: 最近、 運動していますか。
A: Have you been exercising lately?
B:はい。 できるだけ 毎日 歩くようにしています。
B: Yes. I try to walk every day as much as possible.
9. Common mistakes
読めるように 勉強します。 = I study so that I can read.
読めるようになりました。 = I became able to read.
If you mean “I consciously try to do this,” use ようにしています.
できない → できなくなりました
Not: できないようになりました when the intended basic Lesson 36 meaning is “became unable to do it.”
In natural English it can also mean “please make sure to…”, especially for reminders and rules.
It gives examples only. The speaker intentionally leaves open the possibility of other examples.
10. Quick cheat sheet
| Grammar | Core meaning | Example |
|---|---|---|
| Vる / Vない + ように + V | Do something so that a result happens / does not happen. | 忘れないようにメモします。 |
| Vる + ようになります | Become able to / begin doing. | 話せるようになりました。 |
| Vない → Vなくなります | Become unable to / stop doing. | テレビを見なくなりました。 |
| Vる / Vない + ようにしています | Make a continuing conscious effort. | 毎日歩くようにしています。 |
| Vる / Vない + ようにしてください | Please make sure to / try to. | 遅れないようにしてください。 |
| ~とか~とか | Things like A and B. | ダンスとか水泳とか。 |
11. Practice
A. Choose the correct pattern
-
I study every day so that I can speak Japanese.
日本語が 話せる( )、 毎日 勉強します。 -
I became able to read kanji.
漢字が 読める( )。 -
I try not to eat sweets.
お菓子を 食べない( )。
- ように
- ようになりました
- ようにしています
B. Translate into Japanese
- Please speak loudly so that everyone can hear.
- I started waking up early.
- I stopped watching television.
- Please make sure not to forget.
- On weekends I do things like reading books and watching movies.
Sample answers — other natural wordings are also correct.
-
みんなに 聞こえるように、 大きい 声で 話してください。
-
早く 起きるようになりました。
-
テレビを 見なくなりました。
-
忘れないようにしてください。
-
週末は、 本を 読むとか、 映画を 見るとかします。
C. Identify the meaning
1. 毎日 漢字を 書くようにしています。
2. 漢字が 書けるようになりました。
3. 漢字が 書けるように、 毎日 練習します。
- I consciously make a habit of writing kanji every day. Effort/habit.
- I have become able to write kanji. Change in ability.
- I practice every day so that I can write kanji. Goal/purpose.
12. Final memory rule
VようにV
Goal: Do something so that a result happens.
Vようになりました
Change: It became possible / it became a habit.
Vなくなりました
Negative change: It became impossible / the habit stopped.
Vようにしています
Effort: I make a conscious habit of doing / not doing it.
Vようにしてください
Request: Please make sure to / try to do it.
AとかBとか
Examples: Things like A and B.