Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

粧 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ショウ  ·  Kunyomi: -  ·  Meanings: adorn (one's person), cosmetics

粧 – JLPT N1 Kanji, Kanji for adorn ones person, cosmetics (With 3D Visualization)

Kanji for adorn ones person, cosmetics
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 粧 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 12
Meanings
adorn (one's person), cosmetics
Onyomi
ショウ
Kunyomi
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
装う よそおう to dress (oneself in), to attire oneself in, to adorn, to decorate common Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
装い よそおい dress, outfit, equipment, makeup, adornment, guise, get-up common Noun
めかし込む めかしこむ to dress oneself up, to deck oneself out Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
装う よそう to serve, to dish up, to dish out Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
めかし屋 めかしや fashionable person, dandy, flashy dresser, fop Noun
粧鏡 しょうきょう bathroom mirror, make-up mirror Noun
粧す めかす to adorn oneself, to dress oneself up Godan verb with 'su' ending
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
彼女は特別な日なので、丁寧に化をして美しく出かけました。
かのじょはとくべつなひなので、ていねいにけしょうをしてうつくしくでかけました。
Kanojo wa tokubetsu na hi na node, teinei ni keshō o shite utsukushiku dekakemashita.
Since it was a special day, she applied her makeup carefully and went out beautifully.
Example #2
をすると気分が上がり、自信を持って学校に行けます。
けしょうをするときぶんがあがり、じしんをもってがっこうにいけます。
Keshō o suru to kibun ga agari, jishin o motte gakkō ni ikemasu.
Putting on makeup lifts your mood and lets you go to school with confidence.
Example #3
舞台に立つ前に、俳優たちはを整えて準備をします。
ぶたいにたつまえに、はいゆうたちはけわいをととのえてじゅんびをします。
Butai ni tatsu mae ni, haiyū-tachi wa kewai o totonoete junbi o shimasu.
Before going on stage, the actors prepare by fixing their makeup.
Example #4
朝の化の時間は、今日の気分を決める大切なひとときです。
あさのけしょうのじかんは、きょうのきぶんをきめるたいせつなひとときです。
Asa no keshō no jikan wa, kyō no kibun o kimeru taisetsu na hitotoki desu.
The time spent doing makeup in the morning is an important moment that sets the mood for the day.
Example #5
品を新しく買ったので、週末に友達と試してみました。
けしょうひんをあたらしくかったので、しゅうまつにともだちとためしてみました。
Keshōhin o atarashiku katta node, shūmatsu ni tomodachi to tameshite mimashita.
I bought new cosmetics and tried them with my friends over the weekend.
Example #6
をすることで顔色が明るくなり、元気な印象を与えます。
けしょうをすることでかおいろがあかるくなり、げんきないんしょうをあたえます。
Keshō o suru koto de kaoiro ga akaruku nari, genki na inshō o ataemasu.
By applying makeup, your face looks brighter and gives a lively impression.
Example #7
彼女はをしっかりしてパーティーに出かけ、みんなに褒められました。
かのじょはけわいをしっかりしてパーティーにでかけ、みんなにほめられました。
Kanojo wa kewai o shikkari shite pātī ni dekake, minna ni homeraremashita.
She applied her makeup carefully and went to the party, where everyone praised her.
Example #8
を整える時間は、毎日の小さなリラックスタイムになります。
けわいをととのえるじかんは、まいにちのちいさなリラックスタイムになります。
Kewai o totonoeru jikan wa, mainichi no chīsana rirakkusu taimu ni narimasu.
The time spent adjusting your makeup becomes a small daily relaxation time.
Example #9
をすると、顔の表情がはっきりして気持ちも前向きになります。
けしょうをすると、かおのひょうじょうがはっきりしてきもちもまえむきになります。
Keshō o suru to, kao no hyōjō ga hakkiri shite kimochi mo maemuki ni narimasu.
Applying makeup makes your facial expressions clearer and your mood more positive.
Example #10
をして鏡を見ると、自分の変化に驚くことがあります。
けしょうをしてかがみをみると、じぶんのへんかにおどろくことがあります。
Keshō o shite kagami o miru to, jibun no henka ni odoroku koto ga arimasu.
When you put on makeup and look in the mirror, you may be surprised by the change in yourself.
Example #11
を工夫して、普段の服装でも華やかに見せることができます。
けわいをくふうして、ふだんのふくそうでもはなやかにみせることができます。
Kewai o kufū shite, fudan no fukusō demo hanayaka ni miseru koto ga dekimasu.
By creatively applying makeup, you can make ordinary clothes look elegant.
Example #12
を落として寝る前に、肌の手入れをすることが大切です。
けしょうをおとしてねるまえに、はだのていれをすることがたいせつです。
Keshō o otoshite neru mae ni, hada no teire o suru koto ga taisetsu desu.
Before going to bed after removing makeup, it’s important to take care of your skin.
Example #13
を控えめにすることで、自然な美しさを引き出せます。
けしょうをひかえめにすることで、しぜんなうつくしさをひきだせます。
Keshō o hikaeme ni suru koto de, shizen na utsukushisa o hikidase masu.
By applying makeup lightly, you can bring out your natural beauty.
Example #14
品の使い方を工夫して、自分に合ったメイクを楽しみました。
けしょうひんのつかいかたをくふうして、じぶんにあったメイクをたのしみました。
Keshōhin no tsukaikata o kufū shite, jibun ni atta meiku o tanoshimimashita.
I experimented with how to use cosmetics and enjoyed makeup that suited me.
Example #15
特別な日にはを整え、写真を撮って思い出を残します。
とくべつなひにはけわいをととのえ、しゃしんをとっておもいでをのこします。
Tokubetsu na hi ni wa kewai o totono e, shashin o totte omoide o nokoshimasu.
On special days, I do my makeup and take photos to preserve memories.