Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

怠 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: タイ  ·  Kunyomi: おこた.る, なま.ける  ·  Meanings: laziness, neglect

怠 – JLPT N1 Kanji, Kanji for laziness, neglect (With 3D Visualization)

Kanji for laziness, neglect
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 怠 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 9
Meanings
laziness, neglect
Onyomi
タイ
Kunyomi
おこた.る, なま.ける
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
退屈 たいくつ tedious, boring, dull, uninteresting, tiresome, monotonous common JLPT-N3 Na-adjective (keiyodoshi), Noun
怠ける なまける to be lazy, to be idle, to slack common JLPT-N3 Ichidan verb, Intransitive verb
怠る おこたる to neglect, to be negligent in, to be neglectful of, to fail to do, to leave undone, to avoid (doing), to shirk, to be unmindful of common JLPT-N2 Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
怠慢 たいまん negligence, neglect, carelessness, procrastination common JLPT-N1 Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
滞納 たいのう falling behind (with a payment), being in arrears, non-payment, default, delinquency common JLPT-N1 Noun, Suru verb, Transitive verb
怠い だるい sluggish, languid, listless, heavy (heart, legs, etc.), dull common JLPT-N1 I-adjective (keiyoushi)
怠惰 たいだ lazy, idle, indolent, slothful common Na-adjective (keiyodoshi), Noun
怠け者 なまけもの lazy person, lazy fellow, slothful person Noun
怠け癖 なまけぐせ habit of idleness (laziness), indolence Noun
怠り おこたり negligence, carelessness Noun
怠りがち おこたりがち neglectfulness Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
怠りなく おこたりなく diligently, faithfully, without fail, without blundering Adverb (fukushi)
怠らずに おこたらずに carefully Adverb (fukushi)
怠業 たいぎょう sabotage, slow-down tactics Noun, Suru verb, Intransitive verb
怠業戦術 たいぎょうせんじゅつ slowdown strategy, go-slow tactics (of workers in a labor dispute) Noun
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
仕事をらず、毎日コツコツ努力しています。
しごとをおこたらず、まいにちコツコツどりょくしています。
Shigoto o okotarazu, mainichi kotsukotsu doryoku shiteimasu.
I don’t neglect my work and make steady efforts every day.
Example #2
健康をると、体に悪い影響があります。
けんこうをおこたると、からだにわるいえいきょうがあります。
Kenkō o okotaru to, karada ni warui eikyō ga arimasu.
Neglecting your health has a negative effect on your body.
Example #3
彼は勉強をけて、試験で失敗しました。
かれはべんきょうをなまけて、しけんでしっぱいしました。
Kare wa benkyō o namakete, shiken de shippai shimashita.
He was lazy in studying and failed the exam.
Example #4
掃除をると、部屋がすぐに汚くなります。
そうじをおこたると、へやがすぐによごくなります。
Sōji o okotaru to, heya ga sugu ni yogoku narimasu.
If you neglect cleaning, the room becomes dirty quickly.
Example #5
け心を捨てて、毎日少しずつ努力しましょう。
なまけごころをすてて、まいにちすこしずつどりょくしましょう。
Namakegokoro o sutete, mainichi sukoshi zutsu doryoku shimashou.
Let’s get rid of laziness and make daily small efforts.
Example #6
健康管理をると病気になりやすいです。
けんこうかんりをおこたるとびょうきになりやすいです。
Kenkō kanri o okotaru to byōki ni nari yasui desu.
Neglecting health management makes you prone to illness.
Example #7
け者は成功しにくいと言われています。
なまけものはせいこうしにくいといわれています。
Namakemono wa seikō shi nikui to iwareteimasu.
Lazy people are said to find success difficult.
Example #8
宿題をると先生に注意されます。
しゅくだいをおこたるとせんせいにちゅういされます。
Shukudai o okotaru to sensei ni chūi saremasu.
If you neglect your homework, the teacher will warn you.
Example #9
運動をると体力が落ちます。
うんどうをおこたるとたいりょくがおちます。
Undō o okotaru to tairyoku ga ochimasu.
Neglecting exercise reduces physical strength.
Example #10
け心に負けず、毎日少しずつ勉強しています。
なまけごころにまけず、まいにちすこしずつべんきょうしています。
Namakegokoro ni makezu, mainichi sukoshi zutsu benkyō shiteimasu.
Without giving in to laziness, I study little by little every day.
Example #11
彼はけずに仕事を続け、昇進しました。
かれはなまけずにしごとをつづけ、しょうしんしました。
Kare wa namakezu ni shigoto o tsudzuke, shōshin shimashita.
He continued his work without being lazy and got promoted.
Example #12
ることなく掃除をすると家が清潔になります。
おこたることなくそうじをするといえがせいけつになります。
Okotaru koto naku sōji o suru to ie ga seiketsu ni narimasu.
If you clean without neglecting it, your house stays clean.
Example #13
け心を起こさず、毎日計画を守ります。
なまけごころをおこさず、まいにちけいかくをまもります。
Namakegokoro o okosazu, mainichi keikaku o mamorimasu.
Without letting laziness arise, I follow my daily plan.
Example #14
ることは、自分の成長を止めることになります。
おこたることは、じぶんのせいちょうをとめることになります。
Okotaru koto wa, jibun no seichō o tomeru koto ni narimasu.
Neglecting responsibilities stops your personal growth.
Example #15
けずに努力する人は、必ず報われます。
なまけずにどりょくするひとは、かならずむくわれます。
Namakezu ni doryoku suru hito wa, kanarazu mukuwa remasu.
People who work hard without being lazy are always rewarded.