Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

携 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ケイ  ·  Kunyomi: たずさ.える, たずさ.わる  ·  Meanings: armed with, bring along, carry (in hand), portable

携 – JLPT N1 Kanji, Kanji for armed with, bring along, carry in hand, portable (With 3D Visualization)

Kanji for armed with, bring along, carry in hand, portable
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 携 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 13
Meanings
armed with, bring along, carry (in hand), portable
Onyomi
ケイ
Kunyomi
たずさ.える, たずさ.わる
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
携帯 けいたい carrying (on one's person or in the hand) common JLPT-N1 Noun, Suru verb, Transitive verb
携わる たずさわる to engage in, to participate in, to take part in, to be involved in common JLPT-N1 Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
携帯電話 けいたいでんわ mobile phone, cell phone common Noun
携える たずさえる to carry in one's hand, to carry with one, to have on one's person, to bear common Ichidan verb, Transitive verb
携帯番号 けいたいばんごう mobile phone number, cell phone number Noun
携番 けいばん mobile phone number, cell phone number Noun
携行 けいこう carrying (on one's person), taking with one Noun, Suru verb, Transitive verb
携帯情報端末 けいたいじょうほうたんまつ personal digital assistant, PDA Noun
携帯小説 けいたいしょうせつ cell phone novel, literary work originally written on a cellular phone Noun
携挙 けいきょ rapture Noun
携帯可能 けいたいかのう portable Na-adjective (keiyodoshi)
携帯品 けいたいひん personal effects, hand baggage Noun
携帯用 けいたいよう portable, mobile use Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
携帯電話不正利用防止法 けいたいでんわふせいりようぼうしほう Act for Identification, etc. by Mobile Voice Communications Carriers of Their Subscribers, etc. and for Prevention of Improper Use of Mobile Voice Communications Services, Mobile Phone Improper Use Prevention Act Noun
携琴 けいきん sihu (4-stringed Chinese musical instrument played with a bow) Noun
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
旅行に必要な書類をえて出発しました。
りょこうにひつようなしょるいをたずさえてしゅっぱつしました。
Ryokou ni hitsuyou na shorui o tazusaete shuppatsu shimashita.
I departed carrying the necessary documents for the trip.
Example #2
彼はノートパソコンをえて会議に参加しました。
かれはノートパソコンをたずさえてかいぎにさんかしました。
Kare wa nōtopasokon o tazusaete kaigi ni sanka shimashita.
He attended the meeting carrying his laptop.
Example #3
重要な資料を帯して外出するようにしています。
じゅうようなしりょうをけいたいしてがいしゅつするようにしています。
Jūyō na shiryou o keitai shite gaishutsu suru yō ni shiteimasu.
I make it a habit to carry important documents when going out.
Example #4
登山の際は、安全装備をえて行くことが大切です。
とざんのさいは、あんぜんそうびをたずさえていくことがたいせつです。
Tozan no sai wa, anzen soubi o tazusaete iku koto ga taisetsu desu.
When climbing a mountain, it is important to carry safety equipment.
Example #5
彼女は旅行先にカメラをえて行きました。
かのじょはりょこうさきにカメラをたずさえていきました。
Kanojo wa ryokou saki ni kamera o tazusaete ikimashita.
She went on the trip carrying her camera.
Example #6
イベントには資料とサンプルをえて参加しました。
イベントにはしりょうとサンプルをたずさえてさんかしました。
Ibento ni wa shiryou to sanpuru o tazusaete sanka shimashita.
I participated in the event carrying documents and samples.
Example #7
子供たちは遠足にお弁当をえて出かけました。
こどもたちはえんそくにおべんとうをたずさえてでかけました。
Kodomo-tachi wa ensoku ni obentou o tazusaete dekakemashita.
The children went on the excursion carrying their lunch boxes.
Example #8
会議に必要な資料を全てえて行きました。
かいぎにひつようなしりょうをすべてたずさえていきました。
Kaigi ni hitsuyou na shiryou o subete tazusaete ikimashita.
I went to the meeting carrying all the necessary documents.
Example #9
旅行の際には、身分証明書を帯してください。
りょこうのさいには、みぶんしょうめいしょをけいたいしてください。
Ryokou no sai ni wa, mibun shoumeisho o keitai shite kudasai.
Please carry your ID when traveling.
Example #10
出張の際は、必ずパソコンをえて行きます。
しゅっちょうのさいは、かならずパソコンをたずさえていきます。
Shucchou no sai wa, kanarazu pasokon o tazusaete ikimasu.
I always bring my laptop when going on a business trip.
Example #11
写真を撮るためにカメラをえて森に入りました。
しゃしんをとるためにカメラをたずさえてもりにはいりました。
Shashin o toru tame ni kamera o tazusaete mori ni hairimashita.
I entered the forest carrying a camera to take pictures.
Example #12
彼は重要な書類をえて顧客のもとへ向かいました。
かれはじゅうようなしょるいをたずさえてこきゃくのもとへむかいました。
Kare wa jūyō na shorui o tazusaete kokyaku no moto e mukaimashita.
He went to the client carrying important documents.
Example #13
会場に必要な機材をえて準備をしました。
かいじょうにひつようなきざいをたずさえてじゅんびをしました。
Kaijou ni hitsuyou na kizai o tazusaete junbi o shimashita.
I prepared for the event carrying the necessary equipment to the venue.
Example #14
友人とのピクニックに飲み物とお菓子をえて行きました。
ゆうじんとのピクニックにのみものとおかしをたずさえていきました。
Yūjin to no pikunikku ni nomimono to okashi o tazusaete ikimashita.
I went to a picnic with my friends carrying drinks and snacks.
Example #15
登山の際は水や食料をえて行動することが大切です。
とざんのさいはみずやしょくりょうをたずさえてこうどうすることがたいせつです。
Tozan no sai wa mizu ya shokuryou o tazusaete koudou suru koto ga taisetsu desu.
When climbing, it is important to carry water and food with you.