All Blogs
Do You Really Need JLPT N2 for Gijinkoku Visa? Full Explanation (No Confusion) Japan Work Visa New Rules 2026: What Changed for Gijinkoku Visa? How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

淵 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: エン, カク, コウ  ·  Kunyomi: かた.い, はなわ, ふち  ·  Meanings: abyss, deep pool, edge, the depths

淵 – JLPT N1 Kanji, Kanji for abyss, deep pool, edge, the depths (With 3D Visualization)

Kanji for abyss, deep pool, edge, the depths
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 淵 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 12
Meanings
abyss, deep pool, edge, the depths
Onyomi
エン
Kunyomi
ふち
Name Readings
JLPT
N1
Grade
9
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
ふち deep pool, deep water, abyss common Noun
淵酔 えんすい type of imperial banquet held during the Heian period and later Noun
淵底 えんてい bottom depths (of water), abyss Noun
淵源 えんげん origin Noun, Suru verb
淵叢 えんそう gathering spot, center, centre Noun
淵上白陽 Hakuyō Fuchikami Wikipedia definition
淵蓋蘇文 (テレビドラマ) Yeon Gaesomun (TV series) Wikipedia definition
淵男生 Yeon Namsaeng Wikipedia definition
淵蓋蘇文 Yeon Gaesomun Wikipedia definition
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
川ので魚が泳いでいるのを見て、子どもたちは大喜びしました。
かわのふちでさかながおよいでいるのをみて、こどもたちはおおよろこびしました。
Kawa no fuchi de sakana ga oyoide iru no o mite, kodomotachi wa ōyorokobi shimashita.
The children were delighted to see fish swimming in the deep part of the river.
Example #2
湖のには美しい水草が生い茂っていて、自然の豊かさを感じます。
みずうみのふちにはうつくしいみずくさがおいしげっていて、しぜんのゆたかさをかんじます。
Mizuumi no fuchi ni wa utsukushii mizukusa ga oishigette ite, shizen no yutakasa o kanjimasu.
Beautiful water plants grow along the edge of the lake, showing the richness of nature.
Example #3
深いをのぞき込むと、水の底が暗くて見えませんでした。
ふかいふちをのぞきこむと、みずのそこがくらくてみえませんでした。
Fukai fuchi o nozokikomu to, mizu no soko ga kurakute miemasen deshita.
When I looked into the deep pool, the bottom of the water was too dark to see.
Example #4
このには昔から大きな魚が住んでいると言われています。
このふちにはむかしからおおきなさかながすんでいるといわれています。
Kono fuchi ni wa mukashi kara ōkina sakana ga sunde iru to iwareteimasu.
It is said that big fish have lived in this deep pool for a long time.
Example #5
の近くで遊ぶときは、必ず大人の目がある場所で安全を保ちましょう。
ふちのちかくであそぶときは、かならずおとなのめがあるばしょであんぜんをたもちましょう。
Fuchi no chikaku de asobu toki wa, kanarazu otona no me ga aru basho de anzen o tamochimashō.
When playing near the deep water, make sure you stay in a safe place under adult supervision.
Example #6
滝のに落ちた葉が静かに流れていく様子が美しかったです。
たきのふちにおちたはがしずかにながれていくようすがうつくしかったです。
Taki no fuchi ni ochita ha ga shizuka ni nagarete iku yōsu ga utsukushikatta desu.
The leaves falling into the pool at the bottom of the waterfall flowed quietly and looked beautiful.
Example #7
の水は深くて冷たく、触れると驚くほど冷たかったです。
ふちのみずはふかくてつめたく、ふれるとおどろくほどつめたかったです。
Fuchi no mizu wa fukakute tsumetaku, fureru to odoroku hodo tsumetakatta desu.
The water in the deep pool was cold and surprisingly chilly to touch.
Example #8
探検隊はの近くで休憩しながら、周囲の景色を楽しみました。
たんけんたいはふちのちかくできゅうけいしながら、しゅういのけしきをたのしみました。
Tanken-tai wa fuchi no chikaku de kyūkei shinagara, shūi no keshiki o tanoshimimashita.
The expedition team rested near the deep pool while enjoying the surrounding scenery.
Example #9
渓谷のには岩が多く、慎重に歩かないと危険です。
けいこくのふちにはいわがおおく、しんちょうにあるかないときけんです。
Keikoku no fuchi ni wa iwa ga ōku, shinchō ni arukanai to kiken desu.
There are many rocks at the edge of the gorge, and it’s dangerous if you don’t walk carefully.
Example #10
夜のは暗く静かで、月の光だけが水面に反射していました。
よるのふちはくらくしずかで、つきのひかりだけがみなもにはんしゃしていました。
Yoru no fuchi wa kuraku shizuka de, tsuki no hikari dake ga minamo ni hansha shiteimashita.
At night, the deep pool was dark and quiet, with only the moonlight reflecting on the water surface.
Example #11
川ので釣りをすると、大きな魚が釣れることがあります。
かわのふちでつりをすると、おおきなさかながつれることがあります。
Kawa no fuchi de tsuri o suru to, ōkina sakana ga tsureru koto ga arimasu.
Fishing in the deep part of the river can sometimes catch large fish.
Example #12
の底には昔の沈没船が眠っていると考えられています。
ふちのそこにはむかしのちんぼつせんがねむっているとかんがえられています。
Fuchi no soko ni wa mukashi no chinbotsu-sen ga nemutte iru to kangaerareteimasu.
It is believed that an old sunken ship rests at the bottom of the deep pool.
Example #13
子どもたちはの水で遊ぶとき、必ず大人と一緒に安全を確認します。
こどもたちはふちのみずであそぶとき、かならずおとなといっしょにあんぜんをかくにんします。
Kodomotachi wa fuchi no mizu de asobu toki, kanarazu otona to issho ni anzen o kakunin shimasu.
Children always check safety with adults when playing in the deep water.
Example #14
渓流のには清らかな水がたまり、自然の美しさを感じさせます。
けいりゅうのふちにはきよらかなみずがたまり、しぜんのうつくしさをかんじさせます。
Keiryū no fuchi ni wa kiyorakana mizu ga tamari, shizen no utsukushisa o kanjisasemasu.
Clear water gathers in the deep pools of the mountain stream, showing the beauty of nature.
Example #15
のそばで休んでいると、水の音が心を落ち着かせてくれます。
ふちのそばできゅうけいしていると、みずのおとがこころをおちつかせてくれます。
Fuchi no soba de kyūkei shite iru to, mizu no oto ga kokoro o ochitsukasete kuremasu.
Resting by the deep pool, the sound of the water soothes the mind.