Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu
Back to JLPT N1 list Practice Sheet Strokes: 13

隔 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: カク  ·  Kunyomi: へだ.たる, へだ.てる  ·  Meanings: alternate, distance, gulf, isolate, separate

隔 – JLPT N1 Kanji, Kanji for alternate, distance, gulf, isolate, separate (With 3D Visualization)

Kanji for alternate, distance, gulf, isolate, separate
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience 隔 in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 隔 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

隔

View in 3D
Strokes: 13
Meanings
alternate, distance, gulf, isolate, separate
Onyomi
カク
Kunyomi
へだ.たる, へだ.てる
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Note: Click to play or pause
Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
隔 かく every other, second, alternate Prefix
隔てる へだてる to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide common JLPT-N2 Ichidan verb, Transitive verb
隔たる へだたる to be distant JLPT-N1 Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
隔離 かくり isolation, segregation, separation, quarantine common Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
隔たり へだたり distance, interval, gap, difference, estrangement common Noun
隔週 かくしゅう every other week, every two weeks common JLPT-N1 Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
隔靴掻痒 かっかそうよう being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe), having an itch that one cannot scratch Noun
隔て へだて partition, distinction common Noun
隔月 かくげつ every second month, every other month common Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
隔世 かくせい separation of ages, being of a different age Noun
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
この建物と隣の建物は、壁で隔てられています。
このたてものととなりのたてものは、かべでへだてられています。
Kono tatemono to tonari no tatemono wa, kabe de hedaterareteimasu.
This building and the next one are separated by a wall.
Example #2
病気が流行しているので、患者は隔離されました。
びょうきがりゅうこうしているので、かんじゃはかくりされました。
Byōki ga ryūkō shiteiru node, kanja wa kakuri saremashita.
Because of the epidemic, the patients were isolated.
Example #3
隔週で図書館に本を返しに行きます。
かくしゅうでとしょかんにほんをかえしにいきます。
Kakushū de toshokan ni hon o kaeshi ni ikimasu.
I go to return books to the library every other week.
Example #4
私の部屋とリビングはガラスで隔てられています。
わたしのへやとリビングはガラスでへだてられています。
Watashi no heya to ribingu wa garasu de hedaterareteimasu.
My room and the living room are separated by glass.
Example #5
隔たりをなくすために、よく話し合いをします。
へだたりをなくすために、よくはなしあいをします。
Hedatari o nakusu tame ni, yoku hanashiai o shimasu.
To remove the distance between us, we often talk together.
Example #6
隔離された部屋で患者は静かに休んでいます。
かくりされたへやでかんじゃはしずかにやすんでいます。
Kakuri sareta heya de kanja wa shizuka ni yasundeimasu.
The patient is resting quietly in the isolated room.
Example #7
二つの国の間には広い海が隔たっています。
ふたつのくにのあいだにはひろいうみがへだたっています。
Futatsu no kuni no aida ni wa hiroi umi ga hedatatteimasu.
A wide sea separates the two countries.
Example #8
隔週で友達とオンラインで勉強会をしています。
かくしゅうでともだちとオンラインでべんきょうかいをしています。
Kakushū de tomodachi to onrain de benkyōkai o shiteimasu.
Every other week, I have a study session online with my friends.
Example #9
隔離されている動物は獣医に世話をされています。
かくりされているどうぶつはじゅういにせわをされています。
Kakuri sarete iru dōbutsu wa jui ni sewa o sareteimasu.
The isolated animals are being cared for by the veterinarian.
Example #10
教室の机は隣の人と十分な距離を隔てて置かれています。
きょうしつのつくえはとなりのひととじゅうぶんなきょりをへだてておかれています。
Kyōshitsu no tsukue wa tonari no hito to jūbun na kyori o hedate te okareteimasu.
The desks in the classroom are placed with enough distance from each other.
Example #11
隔週で家族と電話をして近況を話します。
かくしゅうでかぞくとでんわをしてきんきょうをはなします。
Kakushū de kazoku to denwa o shite kinkyō o hanashimasu.
Every other week, I call my family and talk about how we are doing.
Example #12
隔離病棟には感染症の患者がいます。
かくりびょうとうにはかんせんしょうのかんじゃがいます。
Kakuri byōtō ni wa kansenshō no kanja ga imasu.
There are patients with infectious diseases in the isolation ward.
Example #13
隔たりを感じたときは、手紙を書いて気持ちを伝えます。
へだたりをかんじたときは、てがみをかいてきもちをつたえます。
Hedatari o kanjita toki wa, tegami o kaite kimochi o tsutaemasu.
When I feel a distance, I write a letter to express my feelings.
Example #14
二つの建物は道路で隔たっているので、行き来に注意が必要です。
ふたつのたてものはどうろでへだたっているので、いききにちゅういがひつようです。
Futatsu no tatemono wa dōro de hedatatte iru node, ikiki ni chūi ga hitsuyō desu.
The two buildings are separated by a road, so you need to be careful when going between them.
Example #15
隔週でピアノのレッスンを受けています。
かくしゅうでピアノのレッスンをうけています。
Kakushū de piano no ressun o uketeimasu.
I take piano lessons every other week.