蓼 – JLPT N1 Kanji, Kanji for a smartweed, luxurious grass

蓼

Strokes: 14

Meanings: a smartweed, luxurious grass
Onyomi: シン, リク, リョウ
Kunyomi: たで
Name Readings
JLPT: N1
Grade: -
Frequency: -
Kanji Writing Practice: Practice

Numbers Radicals Components

Note: Click to play or pause

Stroke Order

Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 5

Step 6

Step 7

Step 8

Step 9

Step 10

Step 11

Step 12

Step 13

Step 14

Vocabulary Examples

Word	Reading	Meaning	Meta
蓼	たで	knotweed (Polygonaceae), jointweed, smartweed	Noun
蓼藍	たであい	dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)	Noun
蓼酢	たでず	water pepper vinegar, vinegar infused and mixed with water pepper leaves, esp. served with salt-grilled sweetfish	Noun
タデ科	タデか	Polygonaceae (knotweed or smartweed family of plants)	Noun
蓼食う虫も好き好き	たでくうむしもすきずき	some prefer nettles, there's no accounting for taste, every man to his taste	Expressions (phrases, clauses, etc.)
蓼科山		Mount Tateshina	Wikipedia definition
蓼喰ふ虫		Some Prefer Nettles	Wikipedia definition

Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1

その川辺には、特有の辛味を持つ蓼（たで）の葉が多く茂っていた。

そのかわべには、とくゆうのからみをもつたでのはがおおくしげっていた。

sono kawabe ni wa, tokuyū no karami o motsu tade no ha ga ōku shigetteita.

Many knotweed/water pepper (tade) leaves with a unique pungent flavor grew thickly on the riverbank.

Example #2

彼は、苦い経験を指して「蓼（たで）食う虫も好き好き」ということわざを引用した。

かれは、にがいけいけんをさして「たでくうむしもすきずき」ということわざをいんようした。

kare wa, nigai keiken o sashite 'tade kuu mushi mo sukizuki' to iu kotowaza o in'yō shita.

Referring to a bitter experience, he quoted the proverb 'There's no accounting for taste' (literally: 'There are even insects that like to eat knotweed/water pepper (tade)').

Example #3

伝統的な日本料理では、蓼（たで）の葉を薬味として使うことがある。

でんとうてきなにほんりょうりでは、たでのはをやくみとしてつかうことがある。

dentō-teki na Nihon ryōri de wa, tade no ha o yakumi to shite tsukau koto ga aru.

In traditional Japanese cuisine, knotweed/water pepper (tade) leaves are sometimes used as a condiment.

Example #4

蓼（たで）の葉をすりつぶして作った蓼酢（たでず）は、鮎料理によく合う。

たでのはをすりつぶしてつくったたでずは、あゆりょうりによくあう。

tade no ha o suri-tsubushite tsukutta tadezu wa, ayu ryōri ni yoku au.

Vinegar made by grinding knotweed/water pepper (tade) leaves (tadezu) pairs well with sweetfish (ayu) dishes.

Example #5

蓼（たで）科の植物は種類が多く、世界中に広く分布している。

たでかのしょくぶつはしゅるいがおおく、せかいじゅうにひろくぶんぷしている。

tade ka no shokubutsu wa shurui ga ōku, sekai-jū ni hiroku bunpu shiteiru.

There are many types of plants in the Polygonaceae/Knotweed (tade) family, and they are widely distributed throughout the world.

Example #6

この辺りの山野には、野生の蓼（たで）が自生している。

このあたりのさんやには、やせいのたでがじせいしている。

kono atari no sanya ni wa, yasei no tade ga jisei shiteiru.

Wild knotweed/water pepper (tade) grows naturally in the mountains and fields around here.

Example #7

その古い家には、蓼（たで）の葉で染められた素朴な布が残されていた。

そのふるいいえには、たでのはでそめられたそぼくなぬのがのこされていた。

sono furui ie ni wa, tade no ha de somerareta soboku na nuno ga nokosareteita.

A simple cloth dyed with knotweed/water pepper (tade) leaves was left in that old house.

Example #8

蓼（たで）の花は小さく目立たないが、集まると美しい群生を作る。

たでのはなはちいさくめだたないが、あつまるとうつくしいぐんせいをつくる。

tade no hana wa chiisaku medatanai ga, atsumaru to utsukushii gunsei o tsukuru.

Knotweed/Water pepper (tade) flowers are small and inconspicuous, but when they gather, they form beautiful clusters.

Example #9

この地域の農家では、蓼（たで）を雑草としてではなく、有用な植物として扱っている。

このちいきののうかでは、たでをざっそうとしてではなく、ゆうようなしょくぶつとしてあつかっている。

kono chiiki no nōka de wa, tade o zassō to shite de wa naku, yūyō na shokubutsu to shite atsukatteiru.

Farmers in this area treat knotweed/water pepper (tade) not as a weed, but as a useful plant.

Example #10

川魚の臭みを消すために、新鮮な蓼（たで）の葉を添えるのが最良だ。

かわさかなのくさみをけすために、しんせんなたでのはをそえるのがいりょうだ。

kawa-zakana no kusami o kesu tame ni, shinsen na tade no ha o soeru no ga sairyō da.

The best way to remove the fishy smell from river fish is to serve it with fresh knotweed/water pepper (tade) leaves.

Example #11

子供の頃、よく川原で蓼（たで）の茎を噛んで、その辛さを楽しんだ。

こどものころ、よくかわらでたでのくきをかんで、そのからさをたのしんだ。

kodomo no koro, yoku kawara de tade no kuki o kande, sono karasa o tanoshinda.

When I was a child, I often chewed on the stems of knotweed/water pepper (tade) on the riverbed and enjoyed its spiciness.

Example #12

蓼（たで）の色のような、ややくすんだ赤色が日本の伝統色には多い。

たでのいろのような、ややくすんだあかいろがにほんのでんとうしょくにはおおい。

tade no iro no yō na, yaya kusunda akairo ga Nihon no dentō-shoku ni wa ōi.

There are many traditional Japanese colors that are a slightly muted reddish color, like the color of knotweed/water pepper (tade).

Example #13

その山里では、蓼（たで）を使った独特の保存食が作られている。

そのやまさとは、たでをつかったどくとくのほぞんしょくがつくられている。

sono yamazato de wa, tade o tsukatta dokutoku no hozon-shoku ga tsukurareteiru.

A unique preserved food using knotweed/water pepper (tade) is made in that mountain village.

Example #14

蓼（たで）を食べる虫がいるように、人の好みは様々で理解しがたいものだ。

たでをたべるむしがいるように、ひとのこのみはさまざまでりかいしがたいものだ。

tade o taberu mushi ga iru yō ni, hito no konomi wa samazama de rikai shigatai mono da.

Just as there are insects that eat knotweed/water pepper (tade), people's tastes are varied and hard to understand.

Example #15

蓼（たで）の葉を揉むと、指先にピリッとした刺激が残る。

たでのはをもむと、ゆびさきにピリッとしたしげきがのこる。

tade no ha o momu to, yubisaki ni piri't to shita shigeki ga nokoru.

When you rub the leaves of knotweed/water pepper (tade), a sharp, tingling sensation remains on your fingertips.

Create a Japanese Resume (Rirekisho)

Need a clean Japanese resume (履歴書)? Use our simple builder with guided sections and export.

Create Rirekisho Now

Next Kanji

Goolge Ads

Kanji Practice Sheets (PDF)

Download free A4 printable stroke order practice sheets for JLPT N5–N1. Includes tracing hints and clean writing grids — perfect for study or teaching.

View Practice PDFs

Tools

Romaji → Kana Converter Kanji Detail Search Japanese Error Converter

Kanji Info

Kanji: 蓼

JLPT: n1

Strokes: 14

Grade: —

Unicode: 84FC

Learn Kanji Online

JLPT N5 JLPT N4 JLPT N3 JLPT N2 JLPT N1

Download Kanji Pdf