All Blogs
Do You Really Need JLPT N2 for Gijinkoku Visa? Full Explanation (No Confusion) Japan Work Visa New Rules 2026: What Changed for Gijinkoku Visa? How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

誉 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ヨ  ·  Kunyomi: ほ.める, ほま.れ  ·  Meanings: glory, honor, praise, reputation

誉 – JLPT N1 Kanji, Kanji for glory, honor, praise, reputation (With 3D Visualization)

Kanji for glory, honor, praise, reputation
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 誉 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 13
Meanings
glory, honor, praise, reputation
Onyomi
Kunyomi
ほま.れ
Name Readings
え, たか, たけ, ほまれ, ほめ, ほん
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
誉 (エンジン) Nakajima Homare Wikipedia definition
褒める ほめる to praise, to commend, to compliment, to speak well of, to speak highly of common JLPT-N4 JLPT-N3 Ichidan verb, Transitive verb
誉れ ほまれ honour, honor Noun
褒めちぎる ほめちぎる to praise (to the skies), to sing the praises (of), to extol Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
褒め言葉 ほめことば words of praise, eulogy, compliment Noun
褒めそやす ほめそやす to extol, to laud, to sing the praises of Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
褒め称える ほめたたえる to praise highly, to sing the praises of, to applaud, to acclaim, to admire Ichidan verb, Transitive verb
褒め殺し ほめごろし mockery by means of excessive praise, damning with lavish praise, backhanded compliment Noun, Suru verb, Transitive verb
褒め上げる ほめあげる to praise to the skies, to extol Ichidan verb, Transitive verb
誉れ高い ほまれたかい renowned, famous I-adjective (keiyoushi)
誉望 よぼう honor, honour Noun
誉む ほむ to praise, to commend, to laud Nidan verb (lower class) with 'mu' ending (archaic), Transitive verb
誉むべき ほむべき praiseworthy, commendable, laudable Noun or verb acting prenominally
褒め立てる ほめたてる to praise, to extol, to applaud Ichidan verb, Transitive verb
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
彼は会社での努力が認められ、れ高い賞を受けました。
かれはかいしゃでのどりょくがみとめられ、ほまれたかいしょうをうけました。
Kare wa kaisha de no doryoku ga mitomerare, homaretakai shou o ukemashita.
His efforts at the company were recognized, and he received a prestigious award.
Example #2
れある先輩として、後輩たちの模範になっています。
ほまれあるせんぱいとして、こうはいったちのもはんになっています。
Homare aru senpai toshite, kouhaitachi no mohan ni natteimasu.
As an honorable senior, he serves as a model for his juniors.
Example #3
彼女の献身的な活動は、多くの人からめられています。
かのじょのけんしんてきなかつどうは、おおくのひとからほめられています。
Kanojo no kenshinteki na katsudou wa, ooku no hito kara homerarareteimasu.
Her devoted activities are praised by many people.
Example #4
家族のれのために、彼は毎日努力を続けています。
かぞくのほまれのために、かれはまいにちどりょくをつづけています。
Kazoku no homare no tame ni, kare wa mainichi doryoku o tsudzuketeimasu.
For the honor of his family, he continues to work hard every day.
Example #5
れ高い伝統を守るために、地域の人々が協力しています。
ほまれたかいでんとうをまもるために、ちいきのひとびとがきょうりょくしています。
Homaretakai dentou o mamoru tame ni, chiiki no hitobito ga kyouryoku shiteimasu.
People in the region cooperate to preserve their honorable traditions.
Example #6
彼の功績はれとして、後世に語り継がれます。
かれのこうせきはほまれとして、こうせいにかたりつがれます。
Kare no kouseki wa homare toshite, kousei ni kataritsugaremasu.
His achievements are remembered as an honor and passed down to future generations.
Example #7
れある仕事を任されることは、大きな責任でもあります。
ほまれあるしごとをまかされることは、おおきなせきにんでもあります。
Homare aru shigoto o makasareru koto wa, ookina sekinin demo arimasu.
Being entrusted with an honorable task also carries great responsibility.
Example #8
学校での優秀な成績は、本人にとって大きなれです。
がっこうでのゆうしゅうなせいせきは、ほんにんにとっておおきなほまれです。
Gakkou de no yuushuu na seiseki wa, honnin ni totte ookina homare desu.
Excellent grades at school are a great honor for the student.
Example #9
れを大切にする文化は、人々の誇りを育てます。
ほまれをたいせつにするぶんかは、ひとびとのほこりをそだてます。
Homare o taisetsu ni suru bunka wa, hitobito no hokori o sodate masu.
A culture that values honor fosters people's pride.
Example #10
彼はれある職業に就くことを夢見て、努力しています。
かれはほまれあるしょくぎょうにつくことをゆめみて、どりょくしています。
Kare wa homare aru shokugyou ni tsuku koto o yumemite, doryoku shiteimasu.
He dreams of taking on an honorable profession and is working hard for it.
Example #11
れ高い功績を称える式典が、来週行われます。
ほまれたかいこうせきをたたえるしきてんが、らいしゅうおこなわれます。
Homaretakai kouseki o tataeru shikiten ga, raishuu okonawaremasu.
A ceremony honoring distinguished achievements will be held next week.
Example #12
彼女はれある賞を受けたことを家族に報告しました。
かのじょはほまれあるしょうをうけたことをかぞくにほうこくしました。
Kanojo wa homare aru shou o uketa koto o kazoku ni houkoku shimashita.
She reported to her family that she had received an honorable award.
Example #13
れを守るために、彼は常に誠実な行動を心がけています。
ほまれをまもるために、かれはつねにせいじつなこうどうをこころがけています。
Homare o mamoru tame ni, kare wa tsune ni seijitsu na koudou o kokorogaketeimasu.
To protect his honor, he always strives to act sincerely.
Example #14
れある伝統を後世に伝えることは大切な責務です。
ほまれあるでんとうをこうせいにつたえることはたいせつなせきむです。
Homare aru dentou o kousei ni tsutaeru koto wa taisetsu na sekinmu desu.
Passing down honorable traditions to future generations is an important duty.
Example #15
皆の努力が認められ、チーム全体のれとなりました。
みんなのどりょくがみとめられ、チームぜんたいのほまれとなりました。
Minna no doryoku ga mitomerare, chiimu zentai no homare to narimashita.
Everyone’s efforts were recognized, becoming the honor of the whole team.