Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

寓 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: グ, グウ, ドウ  ·  Kunyomi: かこつ.ける, かりずまい, ぐう.する, よ.せる, よ.る  ·  Meanings: imply, suggest, temporary abode

寓 – JLPT N1 Kanji, Kanji for imply, suggest, temporary abode (With 3D Visualization)

Kanji for imply, suggest, temporary abode
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 寓 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 12
Meanings
imply, suggest, temporary abode
Onyomi
グ, グウ
Kunyomi
ぐう.する
Name Readings
JLPT
N1
Grade
9
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
寓話 ぐうわ fable, allegory Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
寓意 ぐうい hidden meaning, symbolism, moral Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
寓目 ぐうもく fastening one's eyes upon Noun, Suru verb, Intransitive verb
寓喩 ぐうゆ allegory Noun
寓言 ぐうげん allegory, fable Noun
寓意的 ぐういてき allegorical, emblematic Na-adjective (keiyodoshi)
寓居 ぐうきょ temporary abode, staying on a temporary basis Noun, Suru verb
寓意劇 ぐういげき morality play, allegorical play Noun
寓する ぐうする to reside temporarily Suru verb - special class, Intransitive verb
寓意小説 ぐういしょうせつ allegory, allegorical tale Noun
寓喩的解釈 Allegorical interpretation Wikipedia definition
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
大学の近くに小さな居を借りて住み始めました。
だいがくのちかくにちいさなぐきょをかりてすみはじめました。
Daigaku no chikaku ni chiisana gukyo o karite sumi hajimemashita.
I started living in a small residence near the university.
Example #2
話を読んで、物語の深い意味を考えました。
ぐわをよんで、ものがたりのふかいいみをかんがえました。
Guwa o yonde, monogatari no fukai imi o kangaemashita.
I read a fable and reflected on the deeper meaning of the story.
Example #3
彼は都会に居しながらも、自然の中で過ごす時間を大切にしています。
かれはとかいにぐきょしながらも、しぜんのなかですごすじかんをたいせつにしています。
Kare wa tokai ni gukyo shinagara mo, shizen no naka de sugosu jikan o taisetsu ni shite imasu.
Although he lives in the city, he values spending time in nature.
Example #4
居先の近くに美しい公園があり、散歩が楽しいです。
ぐきょさきのちかくにうつくしいこうえんがあり、さんぽがたのしいです。
Gukyo-saki no chikaku ni utsukushii kōen ga ari, sanpo ga tanoshii desu.
There is a beautiful park near my residence, and walking there is enjoyable.
Example #5
話の中で動物たちが教えてくれる教訓は、とても面白いです。
ぐわのなかでどうぶつたちがおしえてくれるきょうくんは、とてもおもしろいです。
Guwa no naka de dōbutsu-tachi ga oshiete kureru kyōkun wa, totemo omoshiroi desu.
The lessons taught by the animals in the fable are very interesting.
Example #6
短期間の居でしたが、たくさんの思い出ができました。
たんきかんのぐきょでしたが、たくさんのおもいでができました。
Tankikan no gukyo deshita ga, takusan no omoide ga dekimashita.
It was a short-term residence, but I made many memories.
Example #7
話を通じて、子供たちは道徳や考え方を学びます。
ぐわをつうじて、こどもたちはどうとくやかんがえかたをまなびます。
Guwa o tsūjite, kodomotachi wa dōtoku ya kangaekata o manabimasu.
Through fables, children learn morals and ways of thinking.
Example #8
古い居の窓から見える風景は、心を落ち着けてくれます。
ふるいぐきょのまどからみえるふうけいは、こころをおちつけてくれます。
Furui gukyo no mado kara mieru fūkei wa, kokoro o ochitsukete kuremasu.
The scenery from the window of the old residence calms my mind.
Example #9
話の動物たちの行動には、深い意が込められています。
ぐわのどうぶつたちのこうどうには、ふかいぐいがこめられています。
Guwa no dōbutsu-tachi no kōdō ni wa, fukai gui ga komerarete imasu.
The actions of the animals in the fable carry deep allegorical meaning.
Example #10
居の近くで、毎朝散歩するのが日課です。
ぐきょのちかくで、まいあささんぽするのがにっかです。
Gukyo no chikaku de, mai-asa sanpo suru no ga nikka desu.
Walking near my residence every morning is part of my daily routine.
Example #11
話の登場人物の行動を分析すると、面白い発見があります。
ぐわのとうじょうじんぶつのこうどうをぶんせきすると、おもしろいはっけんがあります。
Guwa no tōjō jinbutsu no kōdō o bunseki suru to, omoshiroi hakken ga arimasu.
Analyzing the actions of characters in fables leads to interesting discoveries.
Example #12
居で過ごす時間は、静かで集中しやすい環境です。
ぐきょですごすじかんは、しずかでしゅうちゅうしやすいかんきょうです。
Gukyo de sugosu jikan wa, shizuka de shūchū shiyasui kankyō desu.
Time spent at the residence is quiet and provides an environment conducive to focus.
Example #13
話を読んで、友達と一緒に考えを話し合いました。
ぐわをよんで、ともだちといっしょにかんがえをはなしあいました。
Guwa o yonde, tomodachi to issho ni kangae o hanashiaimashita.
We read a fable and discussed our thoughts together with friends.
Example #14
居で過ごす静かな夜は、読書に最適です。
ぐきょですごすしずかなよるは、どくしょにさいてきです。
Gukyo de sugosu shizuka na yoru wa, dokusho ni saiteki desu.
Quiet nights spent at the residence are perfect for reading.
Example #15
話の結末から、物事の教訓を学ぶことができます。
ぐわのけつまつから、ものごとのきょうくんをまなぶことができます。
Guwa no ketsumatsu kara, monogoto no kyōkun o manabu koto ga dekimasu.
You can learn lessons from the ending of a fable.