Lesson 21 at a glance
1. 〜と思います
I think (opinion / guess).
2. 〜と言いました
Direct and indirect quotes.
3. 〜でしょう？
…, right? (expecting agreement)
4. 〜で〜があります
An event takes place at…
1. Plain form + と思います — “I think…”
[plain form] と 思います。A. Guessing what will happen
明日は晴れると思います。
Ashita wa hareru to omoimasu.
I think it'll be sunny tomorrow.
このバスは駅へ行かないと思います。
I don't think this bus goes to the station.
部長はもう帰ったと思います。
I think the manager has already gone home.
B. Giving your opinion
このアプリはとても便利だと思います。
I think this app is really useful.
田中さんはいい先生だと思います。
I think Mr. Tanaka is a good teacher.
C. Asking someone's opinion: ～についてどう思いますか
日本の電車についてどう思いますか。
What do you think about trains in Japan?
便利ですが、朝はちょっと込んでいると思います。
They're convenient, but I think they're a bit crowded in the morning.
A: 日本の物価は高いと思います。
B: 私もそう思います。／ 私はそう思いません。
I think prices in Japan are high. — I think so too. / I don't think so.
❌ 便利と思います ✅ 便利だと思います
2. 「…」と言います / Plain form と言いました — quoting
A. Direct quote — exact words in 「 」
食べる前に「いただきます」と言います。
Before eating, we say “itadakimasu”.
高橋さんは「来週大阪へ出張します」と言いました。
Mr. Takahashi said, “I'm going to Osaka on business next week.”
B. Indirect quote — plain form, no 「 」
高橋さんは来週大阪へ出張すると言いました。
Takahashi-san wa raishuu Oosaka e shucchou suru to iimashita.
Mr. Takahashi said he's going to Osaka on business next week.
先生は明日試験があると言いました。
The teacher said there's a test tomorrow.
3. ～でしょう？ — “…, right?”
[plain form (no だ)] でしょう？ ↗With a rising tone, it checks that the listener knows or agrees. A little softer than ね.
明日パーティーに行くでしょう？
ええ、行きます。
You're going to the party tomorrow, right? — Yes, I am.
カトマンズは寒かったでしょう？
いいえ、そんなに寒くなかったです。
Kathmandu must have been cold, right? — No, not that cold.
この辺は静かでしょう？
It's quiet around here, isn't it? (な-adj.: drop だ)
4. Place で Event が あります — “(an event) takes place at…”
When あります means “an event happens”, the place takes で (it's an action), not に (Lesson 10, where something just exists).
来月横浜で花火大会があります。
There's a fireworks festival in Yokohama next month.
会議はどこでありますか。— 三階の会議室であります。
Where is the meeting? — In the meeting room on the third floor.
公園でお祭りがあります。 — There's a festival in the park. (takes place)
Occasion で
会議で何か意見を言いましたか。
Did you give any opinions at the meeting?
5. Real life: after a meeting
A: 部長は何と言いましたか。
What did the department head say?
B: 来月から新しいシステムを使うと言いました。
He said we'll use a new system from next month.
A: そうですか。それについてどう思いますか。
B: 便利だと思いますが、最初は大変だと思います。
I see. What do you think about it? — I think it'll be convenient, but hard at first.
6. Common mistakes
Mistake 1: polite form before と思います
× 雨が降りますと思います。
○ 雨が降ると思います。
Mistake 2: negative opinion in the wrong place
△ 雨が降ると思いません。
○ 雨は降らないと思います。
Mistake 3: だ before でしょう
× 暇だでしょう？
○ 暇でしょう？
7. Cheat sheet
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| plain と思います | I think | 高いと思います |
| 〜についてどう思いますか | What do you think about…? | |
| 「…」と言いました | said “…” | 「ありがとう」と言いました |
| plain と言いました | said that… | 来ないと言いました |
| plain (no だ) でしょう？ | …, right? | 疲れたでしょう？ |
| Place で Event があります | event takes place | 大阪でお祭りがあります |
8. Practice
A. Add ～と思います
- 田中さんは来ません。
- この店は安いです。
- あの人は先生です。
- 会議はもう終わりました。
- 田中さんは来ないと思います。
- この店は安いと思います。
- あの人は先生だと思います。
- 会議はもう終わったと思います。
B. Translate into Japanese
- Sara said she will go back to her country next month.
- What do you think about Japanese food?
- There's a concert at the park on Sunday.
- サラさんは来月国へ帰ると言いました。
- 日本の料理についてどう思いますか。
- 日曜日に公園でコンサートがあります。
Final memory map
My opinion / guess → plain + と思います
What someone said → 「…」/ plain + と言いました
Right? → 〜でしょう？
An event happens at → Place で N があります