Lesson 22 at a glance
1. Review: N の N / Adj + N
What you already know.
2. [plain sentence] + N
The new pattern.
3. V-dict. 時間 / 約束
Time to…, an appointment to…
1. Review: the describer always comes first
| Noun | トムさんのかばん | Tom's bag (Lesson 2) |
| な-adj. | すてきなかばん | a nice bag (Lesson 8) |
| い-adj. | 新しいかばん | a new bag (Lesson 8) |
| Sentence (new) | 昨日買ったかばん | the bag I bought yesterday |
2. [Plain-form sentence] + N
[plain form] + NounAll four plain forms work
日本語を話す人 — a person who speaks Japanese
日本語を話さない人 — a person who doesn't speak Japanese
日本語を話した人 — the person who spoke Japanese
日本語を話さなかった人 — the person who didn't speak Japanese
Using it inside a sentence
これは母が作ったカレーです。
Kore wa haha ga tsukutta karee desu.
This is curry my mother made.
京都で撮った写真を見せてください。
Please show me the photos you took in Kyoto.
日本語を教えている先生は山田さんです。
The teacher who teaches Japanese is Mr. Yamada.
駅の近くにあるレストランはおいしいです。
The restaurant near the station is good.
家族と住む家が欲しいです。
I want a house to live in with my family.
❌ 私は作ったケーキ
✅ 私が作ったケーキ
は belongs to the main sentence; the little describing sentence uses が.
3. Describing people by what they wear
A favourite Minna no Nihongo exercise: “Which one is Mr. X?” — “The person wearing…”. Japanese uses a different verb depending on the body part.
| Verb | For | Example |
|---|---|---|
| 着ます | upper body / whole body | シャツ、コート、着物 |
| はきます | lower body / feet | ズボン、スカート、靴 |
| かぶります | head | 帽子 |
| かけます | glasses | めがね |
| します | accessories | ネクタイ、時計、マスク |
中村さんはどの人ですか。
Which one is Ms. Nakamura?
白いシャツを着ている人です。
The person wearing the white shirt.
帽子をかぶって、めがねをかけている人が田中さんです。
The person with a hat and glasses is Mr. Tanaka.
4. V-dict. 時間 / 約束 / 用事
今日は昼ごはんを食べる時間がありませんでした。
Kyou wa hirugohan o taberu jikan ga arimasen deshita.
I didn't have time to eat lunch today.
今晩友達に会う約束があります。
I have plans to meet a friend tonight.
市役所へ行く用事があります。
I have to go to city hall (on an errand).
5. Real life: looking for an apartment
不動産屋: どんな部屋がいいですか。
What kind of room would you like?
A: 駅から近くて、家賃が安い部屋がいいです。それから、料理ができる台所が欲しいです。
A room close to the station with cheap rent. And I'd like a kitchen I can cook in.
不動産屋: じゃ、この部屋はどうですか。先月新しくなった部屋ですよ。
Then how about this one? It's a room that was renovated last month.
6. Common mistakes
Mistake 1: English word order
× 人日本語を話す
○ 日本語を話す人
Mistake 2: は inside the clause
× トムさんは書いたレポート
○ トムさんが書いたレポート
Mistake 3: wrong clothing verb
× 靴を着ています。
○ 靴をはいています。
7. Cheat sheet
| Pattern | Example | Meaning |
|---|---|---|
| V-plain + N | 昨日見た映画 | the movie I saw yesterday |
| X が V + N | 母が作った料理 | food my mother made |
| 〜ている + N | めがねをかけている人 | the person wearing glasses |
| V-dict. 時間 | 寝る時間 | time to sleep |
8. Practice
A. Make noun phrases
- the book I read yesterday
- the person who lives in Osaka
- the place where I met my wife (place = 所)
- a person who doesn't drink alcohol
- 昨日読んだ本
- 大阪に住んでいる人
- 妻に会った所
- お酒を飲まない人
B. Translate into Japanese
- This is a photo my friend took.
- Who is the person wearing a hat?
- I don't have time to study.
- これは友達が撮った写真です。
- 帽子をかぶっている人はだれですか。
- 勉強する時間がありません。
Final memory map
Describe a noun → [plain sentence] + N
Subject inside → が, not は
Time / plan to do → V-dict. 時間・約束・用事