Lesson 9 at a glance
1. N が あります
I have … (things, plans, time).
2. N が わかります
I understand …
3. 好き・上手
Like / dislike, good at / bad at.
4. ~から / どうして
Because … / Why?
1. N が あります — “I have N”
[私は] N が あります。車があります。
Kuruma ga arimasu.
I have a car.
今日は用事があります。
Kyou wa youji ga arimasu.
I have something to do today.
時間がありますか。— すみません、ちょっと…。
Do you have time? — Sorry, I'm a little…
子どもがいますか。— はい、二人います。
Do you have children? — Yes, two. (people → います, see Lesson 10)
2. N が わかります — “I understand N”
日本語がわかりますか。
Nihongo ga wakarimasu ka.
Do you understand Japanese?
はい、少しわかります。
Yes, a little.
漢字が全然わかりません。
I don't understand kanji at all.
3. 好き・嫌い・上手・下手 — likes and skills
N が 好き / 嫌い / 上手 / 下手 です。| 好き[な] | like | 嫌い[な] | dislike |
| 上手[な] | good at | 下手[な] | bad at |
All four are な-adjectives — so the negative is じゃありません.
私は辛い料理が好きです。
Watashi wa karai ryouri ga suki desu.
I like spicy food.
勉強はあまり好きじゃありません。
I don't really like studying.
リンさんは歌が上手です。
Lin is a good singer.
私はダンスが下手です。
I'm bad at dancing.
どんな音楽が好きですか。— J-POPが好きです。
What kind of music do you like? — I like J-pop.
4. How much? Degree and amount words
| With わかります (degree) | With あります (amount) | |
|---|---|---|
| Positive verb | よく (well) ・ だいたい (mostly) ・ 少し (a little) | たくさん (a lot) ・ 少し (a little) |
| Negative verb | あまり (not much) ・ 全然 (not at all) | あまり (not much) ・ 全然 (none at all) |
英語がよくわかります。
I understand English well.
お金が全然ありません。
I have no money at all.
5. S1 から、S2 — “because…” and どうして
Reason から、Result。English puts “because” before the reason. Japanese puts から after the reason, and the reason comes first.
雨ですから、今日は出かけません。
Ame desu kara, kyou wa dekakemasen.
It's raining, so I won't go out today.
日本語がわかりませんから、毎日勉強します。
I don't understand Japanese, so I study every day.
どうして — “Why?”
どうして昨日休みましたか。
Why were you off yesterday?
熱がありましたから。
Because I had a fever.
今日は早く帰ります。— どうしてですか。— 子どもの誕生日ですから。
I'm going home early today. — Why? — Because it's my child's birthday.
6. Real life: turning down an invitation
A: 明日、一緒にカラオケへ行きませんか。
Want to go to karaoke tomorrow?
B: すみません。明日はちょっと用事がありますから…。
Sorry. I've got something on tomorrow, so…
A: そうですか。残念ですね。
I see. That's a shame.
B: また今度お願いします。
Please ask me again next time.
7. Common mistakes
Mistake 1: を with 好き
× 音楽を好きです。
○ 音楽が好きです。
Mistake 2: English order with から
× から時間がありません…
○ 時間がありませんから、…
Mistake 3: 好くないです
× 好くないです
○ 好きじゃありません — it's a な-adjective.
8. Cheat sheet
| Pattern | Meaning |
|---|---|
| N が あります | have N |
| N が わかります | understand N |
| N が 好き / 嫌い です | like / dislike N |
| N が 上手 / 下手 です | good / bad at N |
| Reason から、Result | because…, so… |
| どうして〜か | why…? |
9. Practice
A. を or が?
- コーヒー( )飲みます。
- コーヒー( )好きです。
- 韓国語( )わかります。
- ギター( )上手ですね。
- を
- が
- が
- が
B. Join with から
- I'm tired / I'll go to bed early.
- I don't have money / I won't buy it.
- 疲れましたから、早く寝ます。
- お金がありませんから、買いません。
C. Translate into Japanese
- What kind of movies do you like?
- I don't understand kanji at all.
- Why are you studying Japanese? — Because I'm going to work in Japan.
- どんな映画が好きですか。
- 漢字が全然わかりません。
- どうして日本語を勉強しますか。— 日本で働きますから。
Final memory map
The が-words → あります・わかります・好き・嫌い・上手・下手
How much? → よく・だいたい・少し・あまり・全然
Reasons → Reason から、Result ・ どうして?