偕 – JLPT N1 Kanji, Kanji for together | Meaning, Readings & Stroke Order

偕

Strokes: 11

Meanings: together
Onyomi: カイ
Kunyomi: ともに
Name Readings
JLPT: N1
Grade: -
Frequency: -
Kanji Writing Practice: Practice

Numbers Radicals Components

Note: Click to play or pause

Stroke Order

Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 5

Step 6

Step 7

Step 8

Step 9

Step 10

Step 11

Vocabulary Examples

Word	Reading	Meaning	Meta
偕成	かいせい	Kaisei (publisher)	Noun
偕楽	かいらく	enjoying oneself with others	Noun
偕老同穴	かいろうどうけつ	happy life partnership, living faithfully together till death	Noun
偕老	かいろう	growing old together	Noun

Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1

彼らは、苦楽を共にする人生の伴侶として、偕老同穴の契りを結んだ。

かれらは、くらくをともにするじんせいのとびょうとして、かいろうどうけつのちぎりをむすんだ。

karera wa, kuraku o tomo ni suru jinsei no hanryo to shite, kairō dōketsu no chigiri o musunda.

They exchanged vows of eternal love (kairō dōketsu), as life partners who would share joys and sorrows.

Example #2

戦友たちは、生きて故郷へ帰ることを誓い、偕に戦場へ赴いた。

せんゆうたちは、いきてふるさとへかえることをちかい、ともにかいいせんじょうへおもむいた。

sen'yū-tachi wa, ikite furusato e kaeru koto o chikai, tomo ni senjō e omomuita.

The comrades swore to return alive to their hometowns and proceeded together (tomo ni) to the battlefield.

Example #3

夫婦は、白髪が生えるまで偕に生きることを願った。

ふうふは、しらががはえるまでともにいきることをねがった。

fūfu wa, shiraga ga haeru made tomo ni ikiru koto o negatta.

The couple wished to live together (tomo ni) until their hair turned white.

Example #4

彼の作品には、世間から罵倒されながらも、真実を追究する偕なる精神が込められている。

かれのさくひんには、せけんからばとうされながらも、しんじつをせいきゅうするかいなるせいしんがこめられている。

kare no sakuhin ni wa, seken kara batō sarenagara mo, shinjitsu o tsuikyū suru kai naru seishin ga komerareteiru.

His work contains a shared (kai naru) spirit of pursuing the truth, even while being insulted by society.

Example #5

我々は、この困難な時代を偕に乗り越えていく覚悟だ。

われわれは、このこんなんなじだいをともにかいのりこえていくかくごだ。

wareware wa, kono konnan na jidai o tomo ni norikoete iku kakugo da.

We are resolved to overcome this difficult era together (tomo ni).

Example #6

彼女は、愛する人と偕老同穴の人生を送りたいと願った。

かのじょは、あいするひととかいろうどうけつのじんせいをくりたいとねがった。

kanojo wa, aisuru hito to kairō dōketsu no jinsei o okuritai to negatta.

She wished to live a life of eternal love (kairō dōketsu) with the person she loves.

Example #7

その冒険家たちは、喜びも危険も偕に分かち合った。

そのぼうけんかたちは、よろこびもきけんもかいにわかちあった。

sono bōkenka-tachi wa, yorokobi mo kiken mo kai ni wakachi-atta.

The adventurers shared (kai ni wakachi-atta) both joy and danger together.

Example #8

長年にわたり、彼は妻と偕に病と闘い続けた。

ながねんにわたり、かれはつまとともにやまいとたたかいつづけた。

naganen ni watari, kare wa tsuma to tomo ni yamai to tatakai tsuzuketa.

For many years, he continued to fight the illness together (tomo ni) with his wife.

Example #9

私たちは、未来への希望を偕に抱き、この地で新しい生活を始めた。

わたしたちは、みらいへのきぼうをともにかき、このちであたらしいせいかつをはじめた。

watashitachi wa, mirai e no kibō o tomo ni idaki, kono chi de atarashii seikatsu o hajimeta.

We shared (tomo ni idaki) hopes for the future and began a new life in this place.

Example #10

この度の成功は、関係者全員が偕に努力した結果である。

このたびのせいこうは、かんけいしゃぜんいんがともにかいのどりょくしたけっかである。

kono tabi no seikō wa, kankei-sha zen'in ga tomo ni doryoku shita kekka de aru.

This success is the result of all parties involved making efforts together (tomo ni).

Example #11

困難な道のりを、仲間と偕に歩むことで乗り越えられた。

こんなんなみちのりを、なかまとともにかいにあゆむことでりこえられた。

konnan na michinori o, nakama to tomo ni ayumu koto de norikoerareta.

We were able to overcome the difficult journey by walking together (tomo ni) with our companions.

Example #12

老夫婦は、互いを尊重し合い、長きにわたって偕に寄り添った。

ろうふうふは、たがいをそんちょうしあい、ながきにわたってともによりそった。

rōfūfu wa, tagai o sonchō shi ai, nagaki ni watatte tomo ni yorisotta.

The elderly couple respected each other and stayed together (tomo ni) for a long time.

Example #13

彼は、師の教えと真理を追求する道とを偕にした。

かれは、しのおしえとしんりをせいきゅうするみちとをかいにした。

kare wa, shi no oshie to shinri o tsuikyū suru michi to o kai ni shita.

He made the path of seeking truth concurrent (kai ni shita) with the teachings of his master.

Example #14

祖父母は、病める時も健やかなる時も、偕老の誓いを守り続けた。

そふぼは、やめるときもすこやかなるときも、かいろうのちかいをまもりつづけた。

sofubo wa, yameru toki mo sukoyaka naru toki mo, kairō no chikai o mamori tsuzuketa.

The grandparents kept their vow of growing old together (kairō) in both sickness and health.

Example #15

人類は、平和な未来を築くために、国境を越えて偕に進むべきだ。

じんるいは、へいわなみらいをきずくために、こっきょうをこえてともにすすむべきだ。

jinrui wa, heiwa na mirai o kizuku tame ni, kokkyō o koete tomo ni susumu beki da.

Humanity should advance together (tomo ni), crossing borders, to build a peaceful future.

Create a Japanese Resume (Rirekisho)

Need a clean Japanese resume (履歴書)? Use our simple builder with guided sections and export.

Create Rirekisho Now

Next Kanji

Goolge Ads

Kanji Practice Sheets (PDF)

Download free A4 printable stroke order practice sheets for JLPT N5–N1. Includes tracing hints and clean writing grids — perfect for study or teaching.

View Practice PDFs

Tools

Romaji → Kana Converter Kanji Detail Search Japanese Error Converter

Kanji Info

Kanji: 偕

JLPT: n1

Strokes: 11

Grade: —

Unicode: 5055

Learn Kanji Online

JLPT N5 JLPT N4 JLPT N3 JLPT N2 JLPT N1

Download Kanji Pdf