All Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

溜 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: リュウ  ·  Kunyomi: したた.る, た.まる, た.める, たま.る, たまり, ため  ·  Meanings: be in arrears, collect, gather

溜 – JLPT N1 Kanji, Kanji for be in arrears, collect, gather (With 3D Visualization)

Kanji for be in arrears, collect, gather
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 溜 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 13
Meanings
be in arrears, collect, gather
Onyomi
リュウ
Kunyomi
た.まる, た.める, たま.る, たまり, ため
Name Readings
JLPT
N1
Grade
9
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
溜まる たまる to collect, to gather, to save, to accumulate, to pile up common JLPT-N2 Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
溜める ためる to amass, to accumulate, to store common JLPT-N2 Ichidan verb, Transitive verb
ため息 ためいき sigh common JLPT-N2 Noun
溜め込む ためこむ to save up, to stockpile, to stash away, to hoard, to amass, to salt away Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
溜まり場 たまりば gathering spot, haunt, rendezvous, meeting place, hang-out Noun
溜まり たまり pile, pool, collection JLPT-N1 Noun
ため息をつく ためいきをつく to sigh, to breathe a sigh Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ku' ending
溜池 ためいけ reservoir, pond Noun
留分 りゅうぶん fraction (e.g. in distillation), cut Noun
溜まり水 たまりみず stagnant water Noun
溜色 ためいろ maroon, reddish-brown Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
留出 りゅうしゅつ distillation Noun, Suru verb, Intransitive verb
溜塗り ためぬり lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat Noun
溜飲 りゅういん acid reflux, bile reflux, pyrosis, stomach acid (when it enters the esophagus), heartburn, indigestion, water brash Noun
溜め涙 ためなみだ pent-up tears Noun
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
雨水が地面のくぼみにまり、小さな水り(みずたまり)ができた。
あまみずがじめんのくぼみにたまり、ちいさなみずたまりができた。
amimizu ga jimen no kubomi ni tamari, chiisana mizutamari ga dekita.
Rainwater collected (tamari) in the hollows of the ground, and a small puddle (mizutamari) formed.
Example #2
仕事で疲労がまり、なかなか疲れが取れない。
しごとでひろうがたまり、なかなかかれがとれない。
shigoto de hirō ga tamari, nakanaka tsukare ga torenai.
Fatigue has built up (tamari) from work, and it's hard to get rid of the tiredness.
Example #3
彼は目標達成のために、こつこつと貯金をめた。
かれはもくひょうたっせいのために、こつこつとちょきんをためた。
kare wa mokuhyō tassei no tame ni, kotsukotsu to chokin o tameta.
He steadily saved (tameta) money for the achievement of his goal.
Example #4
この古い池は、農業用水をめるための池(ためいけ)として使われていた。
このふるいいけは、のうぎょうようすいをためるためのためいけとしてつかあれていた。
kono furui ike wa, nōgyō yōsui o tameru tame no tameike to shite tsukawareteita.
This old pond was used as a reservoir (tameike) to collect (tameru) agricultural water.
Example #5
試合前、選手たちは、気合をめ(ため)てグラウンドに向かった。
しあいまえ、せんしゅたちは、きあいをためてグラウンドにむかった。
shiai mae, senshu-tachi wa, kiai o tamete guraundo ni mukatta.
Before the game, the players worked up/mustered (tamete) their spirit and headed to the ground.
Example #6
古い資料が物置にまり、整理するのに時間がかかった。
ふるいしりょうがものおきにたまり、せいりするのにじかんがかかった。
furui shiryō ga mono-oki ni tamari, seiri suru no ni jikan ga kakatta.
Old documents piled up (tamari) in the storage room, and it took time to organize them.
Example #7
排水溝にゴミがまると、水が流れにくくなる。
はいすいこうにゴミがたまると、みずがながれにくくなる。
haisuikō ni gomi ga tamaru to, mizu ga nagare nikuku naru.
When garbage accumulates (tamaru) in the drain, water becomes difficult to flow.
Example #8
彼は、長い時間をかけて知識をめ込み、専門家となった。
かれは、ながいじかんをかけてちしきをためこみ、せんもんかとなった。
kare wa, nagai jikan o kakete chishiki o tamekomi, senmonka to natta.
He took a long time to accumulate (tamekomi) knowledge and became an expert.
Example #9
その川の氾濫を防ぐため、上流に治水用の(ため)を設けた。
そのかわのはんらんをふせぐため、じょうりゅうにちすいようのためをもうけた。
sono kawa no hanran o fusegu tame, jōryū ni chisui-yō no tame o mōketa.
A dam/basin (tame) for flood control was established upstream to prevent the river from overflowing.
Example #10
議論の場で、彼は意見をめ込まず、はっきりと自分の考えを述べた。
ぎろんのばで、かれはいけんをためこまず、はっきりとじぶんのかんがえをのべた。
giron no ba de, kare wa iken o tamekomazu, hakkiri to jibun no kangae o nobete.
In the debate, he didn't hold back (tamekomazu) his opinions and clearly stated his thoughts.
Example #11
公園の大きな池は、昔は農業用の池(ためいけ)だったそうだ。
こうえんのおおきないけは、むかしはのうぎょうようのためいけだったそうだ。
kōen no ōkina ike wa, mukashi wa nōgyō-yō no tameike datta sō da.
I hear that the large pond in the park was once a reservoir (tameike) for agricultural use.
Example #12
水がまっていると、蚊が発生しやすくなるので注意が必要だ。
みずがたまっていると、かがはっせいしやすくなるのでちゅういがひつようだ。
mizu ga tamatteiru to, ka ga hassei shi yasuku naru node chūi ga hitsuyō da.
When water collects (tamatteiru), mosquitoes are more likely to breed, so caution is necessary.
Example #13
彼は、ストレスをめ込まずに、趣味で発散するようにしている。
かれは、ストレスをためこまずに、しゅみではっさんするようにしている。
kare wa, sutoresu o tamekomazu ni, shumi de hassan suru yō ni shiteiru.
He tries not to bottle up (tamekomazu ni) stress, but to release it through his hobbies.
Example #14
その古い寺の境内には、手を清めるための水(みずたま)がある。
そのふるいてらのけいだいには、てをきよめるためのみずたまがある。
sono furui tera no keidai ni wa, te o kiyomeru tame no mizutama ga aru.
In the precincts of that old temple, there is a water basin/fountain (mizutama) for purifying one's hands.
Example #15
長年の経験から、彼は多くの知見を胸にめている。
ながねんのけいけんから、かれはあたらしくうちをむねにためている。
naganen no keiken kara, kare wa ōku no chiken o mune ni tameteiru.
From years of experience, he has accumulated (tameteiru) a lot of insights in his heart.