Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

湧 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: ユ, ユウ, ヨウ  ·  Kunyomi: わ.く  ·  Meanings: boil, breed, ferment, seethe, uproar

湧 – JLPT N1 Kanji, Kanji for boil, breed, ferment, seethe, uproar (With 3D Visualization)

Kanji for boil, breed, ferment, seethe, uproar
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 湧 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 12
Meanings
boil, breed, ferment, seethe, uproar
Onyomi
ユ, ユウ
Kunyomi
わ.く
Name Readings
わき, わく
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
湧く わく to well (up), to gush out (of water), to spring out, to surge common JLPT-N2 Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
湧き上がる わきあがる to boil up, to come to the boil, to seethe Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
湧き出る わきでる to gush forth (e.g. water from a spring), to flow (out), to stream (out), to bubble up Ichidan verb, Intransitive verb
沸き起こる わきおこる to well up, to burst, to arise Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
湧出 ゆうしゅつ gushing out, welling up, springing up Noun, Suru verb, Intransitive verb
湧水 ゆうすい welling of water, spring water, spring common Noun
湧き出す わきだす to gush out Godan verb with 'su' ending
湧泉 ゆうせん bubbling spring, gushing spring, fountain Noun
湧出量 ゆうしゅつりょう output Noun
湧かす わかす to breed (e.g. maggots), to let breed Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
湧き水 わきみず spring water Noun
湧き わき welling (up), gushing forth (of water), springing out, surging Noun
湧昇 ゆうしょう upwelling Noun
湧き立つ わきたつ to appear suddenly Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive verb
湧水町 Yūsui, Kagoshima Wikipedia definition
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
温泉の湯が地面から勢いよくき出して、観光客を驚かせました。
おんせんのゆがじもからいきおいよくわきでして、かんこうきゃくをおどろかせました。
Onsen no yu ga jimen kara ikioi yoku wakidashite, kankōkyaku o odorokasemashita.
The hot spring water gushed out from the ground, surprising the tourists.
Example #2
子どもたちは遊園地での楽しい体験に心からく喜びを感じていました。
こどもたちはゆうえんちでのたのしいたいけんにこころからわくよろこびをかんじていました。
Kodomo-tachi wa yūenchi de no tanoshii taiken ni kokoro kara waku yorokobi o kanjiteimashita.
The children felt joy bubbling up in their hearts from the fun experience at the amusement park.
Example #3
会場には期待と興奮がき上がり、観客全員が拍手を送りました。
かいじょうにはきたいとこうふんがわきあがり、かんきゃくぜんいんがはくしゅをおくりました。
Kaijō ni wa kitai to kōfun ga wakiagari, kankyaku zen’in ga hakushu o okurimashita.
Excitement and anticipation welled up in the venue, and all the audience applauded.
Example #4
春になると、山の水が勢いよく流れ出し、周囲の自然が生き生きとしてきます。
はるになると、やまのゆうすいがいきおいよくながれだし、しゅういのしぜんがいきいきとしてきます。
Haru ni naru to, yama no yūsui ga ikioi yoku nagaredashi, shūi no shizen ga ikiiki to shite kimasu.
In spring, the mountain springs gush out energetically, and the surrounding nature comes alive.
Example #5
感動の瞬間に、胸の中に熱い感情がき上がって止まりませんでした。
かんどうのしゅんかんに、むねのなかにあついかんじょうがわきあがってとまりませんでした。
Kandō no shunkan ni, mune no naka ni atsui kanjō ga wakiagatte tomarimasen deshita.
At the moment of emotion, strong feelings welled up in my chest and would not stop.
Example #6
新しいプロジェクトのアイデアが次々とき、チーム全員が意欲的になりました。
あたらしいぷろじぇくとのあいであがつぎつぎとわき、ちーむぜんいんがいよくてきになりました。
Atarashii purojekuto no aidea ga tsugitsugi to waki, chīmu zen’in ga iyokuteki ni narimashita.
New ideas for the project kept emerging, and the entire team became enthusiastic.
Example #7
温泉地では、地面の下からく湯気が幻想的な雰囲気を作り出しています。
おんせんちでは、じめんのしたからわくゆげがげんそうてきなふんいきをつくりだしています。
Onsen-chi de wa, jimen no shita kara waku yuge ga gensō-teki na fun’iki o tsukuridasiteimasu.
At the hot spring area, steam rising from the ground creates a magical atmosphere.
Example #8
喜びや驚きの感情が次々とき上がり、みんなの表情は輝いていました。
よろこびやおどろきのかんじょうがつぎつぎとわきあがり、みんなのひょうじょうはかがやいていました。
Yorokobi ya odoroki no kanjō ga tsugitsugi to wakiagari, minna no hyōjō wa kagayaiteimashita.
Feelings of joy and surprise welled up one after another, and everyone’s faces were shining.
Example #9
き水を汲んで飲むと、冷たくて清らかな味がして心が落ち着きます。
わきみずをくんでのむと、つめたくてきよらかなあじがしてこころがおちつきます。
Wakimizu o kunde nomu to, tsumetakute kiyoraka na aji ga shite kokoro ga ochitsukimasu.
When drinking spring water, its cold and pure taste calms the mind.
Example #10
長い間の努力が実り、成功の喜びが胸にきました。
ながいあいだのどりょくがみのり、せいこうのよろこびがむねにわきました。
Nagai aida no doryoku ga minori, seikō no yorokobi ga mune ni wakimashita.
After long efforts, the joy of success welled up in my heart.
Example #11
小川のせせらぎからき出る水音は、耳に心地よく響きます。
おがわのせせらぎからわきでるみずおとは、みにここちよくひびきます。
Ogawa no seseragi kara wakideru mizuoto wa, mi ni kokochiyoku hibikimasu.
The sound of water gushing from the stream echoes pleasantly in the ears.
Example #12
イベントでき上がる歓声に、参加者全員が笑顔になりました。
いべんとでわきあがるかんせいに、さんかしゃぜんいんがえがおになりました。
Ibento de wakiagaru kansei ni, sankasha zen’in ga egao ni narimashita.
Everyone smiled at the cheers that rose during the event.
Example #13
く感情を抑えきれず、彼は思わず涙を流しました。
わくかんじょうをおさえきれず、かれはおもわずなみだをながしました。
Waku kanjō o osaekirezu, kare wa omowazu namida o nagashimashita.
Unable to hold back his emotions, he shed tears without realizing it.
Example #14
自然の中で見る景色に、心がき立つような感動を覚えました。
しぜんのなかでみるけしきに、こころがわきたつようなかんどうをおぼえました。
Shizen no naka de miru keshiki ni, kokoro ga wakitatsu yō na kandō o oboemashita.
Seeing the scenery in nature, I felt emotions welling up in my heart.
Example #15
き上がる希望を胸に、彼は新しい挑戦に向かいました。
わきあがるきぼうをむねに、かれはあたらしいちょうせんにむかいました。
Wakiagaru kibō o mune ni, kare wa atarashii chōsen ni mukaimashita.
With hope welling up in his heart, he faced a new challenge.