All Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

喘 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: セン, ゼン  ·  Kunyomi: あえ.ぐ, せき  ·  Meanings: breathe hard, gasp, pant

喘 – JLPT N1 Kanji, Kanji for breathe hard, gasp, pant (With 3D Visualization)

Kanji for breathe hard, gasp, pant
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 喘 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 12
Meanings
breathe hard, gasp, pant
Onyomi
ゼン
Kunyomi
あえ.ぐ
Name Readings
JLPT
N1
Grade
-
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
喘息 ぜんそく asthma common Noun
喘ぐ あえぐ to gasp, to pant, to breathe hard Godan verb with 'gu' ending, Intransitive verb
喘ぎ喘ぎ あえぎあえぎ gasping, breathing heavily Adverb (fukushi)
喘音 ぜんおん stridor Noun
喘鳴 ぜんめい stridor, wheezing, noisy breathing Noun
喘ぎ声 あえぎごえ panting, gasping, heavy breathing Noun
喘ぎ あえぎ gasping, puffing, wheezing Noun
喘息発作 ぜんそくほっさ asthma attack, asthma exacerbation Noun
喘息が起こる ぜんそくがおこる to have an attack of asthma Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
急な坂道を走り上がり、彼は息をが(あえが)せた。
きゅうなさかみちをはしりあがり、かれはいきをあえがせた。
kyū na sakamichi o hashiri-agari, kare wa iki o aegaseta.
Running up the steep hill, he was panting (aegaseta) for breath.
Example #2
その患者は、持病の息(ぜんそく)の発作で苦しんでいる。
そのかんじゃは、じびょうのぜんそくのほっさでくるしんでいる。
sono kanja wa, jibyō no zensoku no hossa de kurushindeiru.
The patient is suffering from an attack of his chronic illness, asthma (zensoku).
Example #3
マラソンのゴール直前、ランナーは苦しそうにいで(あえいで)いた。
マラソンのゴールちょくぜん、ランナーはくるしそうにあえいでいた。
marason no gōru chokuzen, rannā wa kurushisō ni aieideita.
Just before the marathon finish line, the runner was struggling and gasping (aieideita).
Example #4
長い階段を上り切ると、みんなが肩で息をが(あえが)せていた。
ながいかいだんをのぼりきると、みんながかたでいきをあえがせていた。
nagai kaidan o nobori-kiru to, minna ga kata de iki o aegaseteita.
After climbing the long staircase, everyone was heavily panting (aegaseteita).
Example #5
薬を服用することで、息(ぜんそく)の症状を抑えることができた。
くすりをふくようすることで、ぜんそくのしょうじょうをおさえることができた。
kusuri o fukuyō suru koto de, zensoku no shōjō o osaeru koto ga dekita.
By taking medication, I was able to suppress the symptoms of asthma (zensoku).
Example #6
彼は、緊張からか、スピーチの途中で言葉に詰まり、息をが(あえが)せた。
かれは、きんちょうからか、スピーチのとちゅうでことばにつまり、いきをあえがせた。
kare wa, kinchō kara ka, supīchi no tochū de kotoba ni tsumari, iki o aegaseta.
Perhaps due to nervousness, he stumbled over his words during the speech and was panting (aegaseta).
Example #7
過労で倒れそうになり、彼は苦痛にいで(あえいで)助けを求めた。
かろうでたおれそうになり、かれはくつうにあえいでたすけをもとめた。
karō de taore sō ni nari, kare wa kutsū ni aieide tasuke o motometa.
Almost collapsing from overwork, he was groaning/gasping (aieide) in pain and called for help.
Example #8
冬の乾燥した空気は、息(ぜんそく)持ちの人にはつらい。
ふゆのかんそうしたくうきは、ぜんそくもちのひとにはつらい。
fuyu no kansō shita kūki wa, zensoku-mochi no hito ni wa tsurai.
The dry winter air is tough for people with asthma (zensoku).
Example #9
激しい運動の後、彼は地面に座り込み、大きく口を開けていで(あえいで)いた。
はげしいうんどうのあと、かれはじめんにすわりこみ、おおきくくちをあけてあえいでいた。
hageshii undō no ato, kare wa jimen ni suwari-komi, ōkiku kuchi o akete aieideita.
After strenuous exercise, he sat down on the ground, opening his mouth wide and gasping (aieideita).
Example #10
ぐ(あえぐ)ようにして彼は秘密を打ち明けたが、声は震えていた。
あえぐようにしてかれはひみつをうちあけたが、こえはふるえていた。
aegu yō ni shite kare wa himitsu o uchi-aketa ga, koe wa furueteita.
Gasping (aegu) as he did, he confessed the secret, but his voice was trembling.
Example #11
その古い橋は、老朽化が進み、今にも悲鳴をぎ(あえぎ)そうだった。
そのふるいはしは、ろうきゅうかがすすみ、いまにもひめいをあえぎそうだった。
sono furui hashi wa, rōkyū-ka ga susumi, ima nimo himei o aegi sō datta.
The old bridge was so dilapidated that it seemed ready to creak/groan (aegi) in protest at any moment.
Example #12
彼の人生は苦難の連続で、常に窮乏にいで(あえいで)いた。
かれのじんせいはくなんのれんぞくで、つねにきゅうぼうにあえいでいた。
kare no jinsei wa kunan no renzoku de, tsune ni kyūbō ni aieideita.
His life was a series of hardships, and he was constantly struggling/suffering (aieideita) in poverty.
Example #13
子供の息(ぜんそく)の予防には、室内の清潔を保つことが重要だ。
こどものぜんそくのよぼうには、しつないのせいけつをたもつことがじゅうようだ。
kodomo no zensoku no yobō ni wa, shitsunai no seiketsu o tamotsu koto ga jūyō da.
Keeping the indoors clean is important for preventing childhood asthma (zensoku).
Example #14
彼はその重圧の下で、精神的にいで(あえいで)いたに違いない。
かれはそのじゅうあつのもとで、せいしんてきにあえいでいたにちがいない。
kare wa sono jūatsu no moto de, seishin-teki ni aieideita ni chigainai.
Under that pressure, he must have been suffering/struggling (aieideita) mentally.
Example #15
試合終了の笛が鳴り、両チームの選手が疲れ果てていで(あえいで)いる。
しあいしゅうりょうのふえがなり、りょうチームのせんしゅがつかれはててあえいでいる。
shiai shūryō no fue ga nari, ryō chīmu no senshu ga tsukare hatete aieideiru.
The final whistle blew, and players from both teams were utterly exhausted and gasping (aieideiru).