Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

恨 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: コン  ·  Kunyomi: うら.む, うら.めしい  ·  Meanings: bear a grudge, hatred, malice, regret, resentment

恨 – JLPT N1 Kanji, Kanji for bear a grudge, hatred, malice, regret, resentment (With 3D Visualization)

Kanji for bear a grudge, hatred, malice, regret, resentment
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 恨 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 9
Meanings
bear a grudge, hatred, malice, regret, resentment
Onyomi
コン
Kunyomi
うら.む, うら.めしい
Name Readings
JLPT
N1
Grade
8
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
Han (cultural) Wikipedia definition
恨み うらみ resentment, grudge, malice, bitterness common JLPT-N2 Noun
恨む うらむ to bear a grudge against, to resent, to blame, to curse, to feel bitter towards common JLPT-N2 Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
昆布 こんぶ kombu (usu. Saccharina japonica), konbu, kelp, any edible species from the family Laminariaceae common Noun
恨事 こんじ regrettable matter Noun
恨みつらみ うらみつらみ pent-up resentment, grudges and hard feelings Noun
恨めし気に うらめしげに reproachfully Adverb (fukushi)
恨み言 うらみごと grudge, complaint, reproach Noun
恨めしい うらめしい reproachful, hateful, bitter I-adjective (keiyoushi)
恨み節 うらみぶし song with lyrics about resentment and a sorrowful tune Noun
恨みっこ うらみっこ hard feelings, (mutual) resentment Noun
憾む うらむ to regret Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
恨みがましい うらみがましい reproachful, resentful, spiteful I-adjective (keiyoushi)
恨むらくは うらむらくは I regret that, I feel terrible but, I'm sorry but Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)
恨めしや うらめしや curse you, boo
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
昔の失敗をむより、今できることに集中します。
むかしのしっぱいをうらむより、いまできることにしゅうちゅうします。
Mukashi no shippai o uramu yori, ima dekiru koto ni shūchū shimasu.
Instead of resenting past failures, I focus on what I can do now.
Example #2
みを持つと、心が重くなり毎日が辛くなります。
うらみをもつと、こころがおもくなりまいにちがつらくなります。
Urami o motsu to, kokoro ga omoku nari mainichi ga tsuraku narimasu.
Holding a grudge makes your heart heavy and daily life hard.
Example #3
友達にまれないように、正直に謝りました。
ともだちにうらまれないように、しょうじきにあやまりました。
Tomodachi ni uramarenai yō ni, shōjiki ni ayamarimashita.
I apologized honestly so that my friend would not resent me.
Example #4
む気持ちを捨てることで、心が軽くなります。
うらむきもちをすてることで、こころがかるくなります。
Uramu kimochi o suteru koto de, kokoro ga karuku narimasu.
Letting go of resentment lightens your heart.
Example #5
みを持ち続けると、人間関係に悪影響を与えます。
うらみをもちつづけると、にんげんかんけいにあくえいきょうをあたえます。
Urami o mochitsuzukeru to, ningen kankei ni akueikyō o ataemasu.
Continuing to hold resentment negatively affects relationships.
Example #6
んでも仕方がないので、前向きに考えるようにしています。
うらんでもしかたがないので、まえむきにかんがえるようにしています。
Urandemo shikata ga nai node, maemuki ni kangaeru yō ni shite imasu.
Since resenting does no good, I try to think positively.
Example #7
彼の言葉をむより、自分の行動を反省しました。
かれのことばをうらむより、じぶんのこうどうをはんせいしました。
Kare no kotoba o uramu yori, jibun no kōdō o hansei shimashita.
Rather than resenting his words, I reflected on my own actions.
Example #8
みを抱かずに、優しい気持ちで接することが大切です。
うらみをいだかずに、やさしいきもちでせっすることがたいせつです。
Urami o idakazu ni, yasashii kimochi de sessuru koto ga taisetsu desu.
It is important to interact kindly without holding grudges.
Example #9
みの気持ちは、人の心を疲れさせる原因になります。
うらみのきもちが、ひとのこころをつかれさせるげんいんになります。
Urami no kimochi wa, hito no kokoro o tsukare saseru gen’in ni narimasu.
Resentment makes people mentally tired.
Example #10
みを乗り越えるために、友達に相談しました。
うらみをのりこえるために、ともだちにそうだんしました。
Urami o norikoeru tame ni, tomodachi ni sōdan shimashita.
I consulted a friend to overcome my resentment.
Example #11
みを抱いたままでは、前に進むことが難しくなります。
うらみをだいたままでは、まえにすすむことがむずかしくなります。
Urami o daita mama de wa, mae ni susumu koto ga muzukashiku narimasu.
Holding resentment makes it difficult to move forward.
Example #12
みを感じたときは、深呼吸して気持ちを落ち着けます。
うらみをかんじたときは、しんこきゅうしてきもちをおちつけます。
Urami o kanjita toki wa, shinkokyū shite kimochi o ochitsukemasu.
When I feel resentment, I take a deep breath to calm myself.
Example #13
過去のみを手放すことで、新しい気持ちになれます。
かこのうらみをてばなすことで、あたらしいきもちになれます。
Kako no urami o tebanasu koto de, atarashii kimochi ni naremasu.
Letting go of past resentment allows you to feel refreshed.
Example #14
みを持つと、周りの人との関係も悪くなることがあります。
うらみをもつと、まわりのひととのかんけいもわるくなることがあります。
Urami o motsu to, mawari no hito to no kankei mo waruku naru koto ga arimasu.
Resentment can harm relationships with those around you.
Example #15
みを抱かずに、前向きに生きることが幸せへの第一歩です。
うらみをいだかずに、まえむきにいきることがしあわせへのだいいっぽです。
Urami o idakazu ni, maemuki ni ikiru koto ga shiawase e no daiippo desu.
Living positively without resentment is the first step toward happiness.