Blogs
How to Renew a Japan Work Visa — How to Fill the Application Form + Complete Guide (Excel/PDF Download) Practical Guide to Landing IT Jobs in Japan Without Japanese Skills How I Found My First Web Developer Job in Japan Without Speaking Japanese Japan Work Visa Requirements: What You Need to Know The Best Cities to Work in Japan for Foreigners Hand-Cash Jobs in Japan: Timing, Risks & Visa Impact Top 10 Companies Hiring Foreigners in Japan Right Now
Menu

諌 — JLPT N1 Kanji — Detail

Onyomi: カン  ·  Kunyomi: いさ.め, いさ.める  ·  Meanings: admonish, dissuade

諌 – JLPT N1 Kanji, Kanji for admonish, dissuade (With 3D Visualization)

Kanji for admonish, dissuade
Fast lookup with examples and clean stroke-order visualization.

Experience in 3D! View the complete 3D Kanji model to understand its shape and stroke depth from every angle. Click the button below to see 諌 in 3D and explore how each stroke forms this character.

Please support us by sharing!

Strokes: 15
Meanings
admonish, dissuade
Onyomi
カン
Kunyomi
いさ.め, いさ.める
Name Readings
JLPT
N1
Grade
-
Frequency
-
Kanji Writing Practice
Practice
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Note: Click to play or pause

Stroke Order
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
Step 8
Step 9
Step 10
Step 11
Step 12
Step 13
Step 14
Step 15

Vocabulary Examples

Word Reading Meaning Meta
諌める いさめる to remonstrate, to admonish (someone) for, to advise (someone) not to, to warn against Ichidan verb, Transitive verb
諫死 かんし committing suicide (to remonstrate or dissuade one's lord), preparing to die in an effort to dissuade one's lord Noun, Suru verb, Transitive verb
諫言 かんげん admonition, remonstrance, expostulation Noun, Suru verb, Transitive verb
諫め いさめ remonstrance, remonstration, admonition, protest, reproof, expostulation, advice, counsel Noun
諫止 かんし dissuasion Noun, Suru verb, Transitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1
部長の判断に間違いがあると感じ、丁寧にめました。
ぶちょうのはんだんにまちがいがあるとかんじ、ていねいにいさめました。
Buchō no handan ni machigai ga aru to kanji, teinei ni isamemashita.
I politely admonished the manager because I felt there was a mistake in his decision.
Example #2
友達が無理なことをしようとしていたので、優しくめました。
ともだちがむりなことをしようとしていたので、やさしくいさめました。
Tomodachi ga muri na koto o shiyō to shiteita node, yasashiku isamemashita.
I gently advised my friend against doing something unreasonable.
Example #3
古い記録には、王にめた臣下の話が書かれています。
ふるいきろくには、おうにいさめたしんかのはなしがかかれています。
Furui kiroku ni wa, ō ni isameta shinka no hanashi ga kakareteimasu.
Old records describe a courtier who admonished the king.
Example #4
間違った方向に進むプロジェクトをめるのは勇気がいります。
まちがったほうこうにすすむぷろじぇくとをいさめるのはゆうきがいります。
Machigatta hōkō ni susumu purojekuto o isameru no wa yūki ga irimasu.
It takes courage to admonish a project that is heading in the wrong direction.
Example #5
子どもが危険なことをしようとしたとき、親は優しくめます。
こどもがきけんなことをしようとしたとき、おやはやさしくいさめます。
Kodomo ga kiken na koto o shiyō to shita toki, oya wa yasashiku isamemasu.
Parents gently admonish their children when they try to do something dangerous.
Example #6
歴史の本には、賢者が君主をめる話がよく出てきます。
れきしのほんには、けんじゃがくんしゅをいさめるはなしがよくでてきます。
Rekishi no hon ni wa, kenja ga kunshu o isameru hanashi ga yoku dete kimasu.
In history books, there are often stories of wise men admonishing rulers.
Example #7
会議で間違った意見が出たので、慎重にめました。
かいぎでまちがったいけんがでたので、しんちょうにいさめました。
Kaigi de machigatta iken ga deta node, shinchō ni isamemashita.
During the meeting, I carefully admonished the mistaken opinion.
Example #8
友人をめるときは、相手の気持ちを考えて話すことが大切です。
ゆうじんをいさめるときは、あいてのきもちをかんがえてはなすことがたいせつです。
Yūjin o isameru toki wa, aite no kimochi o kangaete hanasu koto ga taisetsu desu.
When admonishing a friend, it is important to consider their feelings.
Example #9
子どもに悪い習慣をやめさせるために、優しくめました。
こどもにわるいしゅうかんをやめさせるために、やさしくいさめました。
Kodomo ni warui shūkan o yamesaseru tame ni, yasashiku isamemashita.
I gently admonished the child to stop a bad habit.
Example #10
められることで、人は成長することがあります。
いさめられることで、ひとはせいちょうすることがあります。
Isamerareru koto de, hito wa seichō suru koto ga arimasu.
Being admonished can help a person grow.
Example #11
上司に意見をめるときは、丁寧な言葉を使うことが重要です。
じょうしにいけんをいさめるときは、ていねいなことばをつかうことがじゅうようです。
Jōshi ni iken o isameru toki wa, teinei na kotoba o tsukau koto ga jūyō desu.
When admonishing your boss, it is important to use polite language.
Example #12
める勇気がある人は、周りから信頼されやすいです。
いさめるゆうきがあるひとは、まわりからしんらいされやすいです。
Isameru yūki ga aru hito wa, mawari kara shinrai sareyasui desu.
People who have the courage to admonish are often trusted by those around them.
Example #13
歴史上の賢者たちは、王をめて国を守ったことがあります。
れきしじょうのけんじゃたちは、おうをいさめてくにをまもったことがあります。
Rekishi-jō no kenja-tachi wa, ō o isamete kuni o mamotta koto ga arimasu.
Wise men in history admonished kings to protect the country.
Example #14
間違った行動をめることで、人間関係がより良くなることもあります。
まちがったこうどうをいさめることで、にんげんかんけいがよりよくなることもあります。
Machigatta kōdō o isameru koto de, ningen kankei ga yori yoku naru koto mo arimasu.
Admonishing someone’s wrong actions can sometimes improve relationships.
Example #15
上司をめるのは難しいですが、正しいことを伝えるために必要です。 礼儀正しく話すことを心がけました。
じょうしをいさめるのはむずかしいですが、ただしいことをつたえるためにひつようです。 れいぎただしくはなすことをこころがけました。
Jōshi o isameru no wa muzukashii desu ga, tadashii koto o tsutaeru tame ni hitsuyō desu. Reigi tadashiku hanasu koto o kokorogakemashita.
Admonishing your boss is difficult, but necessary to convey the right thing. I made sure to speak politely.