衡 – JLPT N1 Kanji, Kanji for equilibrium, measuring rod, scale

衡

Strokes: 16

Meanings: equilibrium, measuring rod, scale
Onyomi: コウ
Kunyomi
Name Readings: ひら
JLPT: N1
Grade: 8
Frequency: -
Kanji Writing Practice: Practice

Numbers Radicals Components

Note: Click to play or pause

Stroke Order

Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 5

Step 6

Step 7

Step 8

Step 9

Step 10

Step 11

Step 12

Step 13

Step 14

Step 15

Step 16

Vocabulary Examples

Word	Reading	Meaning	Meta
軛	くびき	yoke	Noun
衡平法	こうへいほう	equity	Noun
衡量	こうりょう	weighing, measuring volume, quantifying	Noun, Suru verb
衡器	こうき	scale, balance, weighing machine	Noun
衡平	こうへい	balance, equity	Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
衡山		Mount Heng (Hunan)	Wikipedia definition
衡東県		Hengdong County	Wikipedia definition
衡南県		Hengnan County	Wikipedia definition
衡山県		Hengshan County, Hunan	Wikipedia definition
衡水市		Hengshui	Wikipedia definition

Showing up to 15 entries including the Kanji.

Example Sentences

Example #1

仕事と生活の平衡を保つことはとても大切です。

しごととせいかつのへいこうをたもつことはとてもたいせつです。

Shigoto to seikatsu no heikō o tamotsu koto wa totemo taisetsu desu.

It’s very important to maintain a balance between work and life.

Example #2

心の平衡を失うと、どんな小さなことにも不安を感じてしまいます。

こころのへいこうをうしなうと、どんなちいさなことにもふあんをかんじてしまいます。

Kokoro no heikō o ushinau to, donna chīsana koto ni mo fuan o kanjite shimaimasu.

When you lose emotional balance, even small things can make you anxious.

Example #3

社会の均衡を保つためには、みんなの協力が必要です。

しゃかいのきんこうをたもつためには、みんなのきょうりょくがひつようです。

Shakai no kinkō o tamotsu tame ni wa, minna no kyōryoku ga hitsuyō desu.

Everyone’s cooperation is needed to maintain balance in society.

Example #4

健康な生活には、心と体の平衡が欠かせません。

けんこうなせいかつには、こころとからだのへいこうがかかせません。

Kenkō na seikatsu ni wa, kokoro to karada no heikō ga kakasemasen.

A healthy life requires balance between mind and body.

Example #5

彼は感情の平衡をうまく保っていて、いつも落ち着いています。

かれはかんじょうのへいこうをうまくたもっていて、いつもおちついています。

Kare wa kanjō no heikō o umaku tamotteite, itsumo ochitsuiteimasu.

He keeps his emotions well-balanced and always stays calm.

Example #6

経済の均衡が崩れると、社会全体に影響が出ます。

けいざいのきんこうがくずれると、しゃかいぜんたいにえいきょうがでます。

Keizai no kinkō ga kuzureru to, shakai zentai ni eikyō ga demasu.

When economic balance collapses, it affects the whole society.

Example #7

心の平衡を取り戻すために、少し休むことにしました。

こころのへいこうをとりもどすために、すこしやすむことにしました。

Kokoro no heikō o torimodosu tame ni, sukoshi yasumu koto ni shimashita.

I decided to take a short break to regain my emotional balance.

Example #8

均衡のとれた食事を心がけることは健康の基本です。

きんこうのとれたしょくじをこころがけることはけんこうのきほんです。

Kinkō no toreta shokuji o kokorogakeru koto wa kenkō no kihon desu.

Maintaining a balanced diet is the foundation of good health.

Example #9

彼の意見は感情と理性の平衡が取れていて、とても説得力があります。

かれのいけんはかんじょうとりせいのへいこうがとれていて、とてもせっとくりょくがあります。

Kare no iken wa kanjō to risei no heikō ga toreteite, totemo settokuryoku ga arimasu.

His opinion is well-balanced between emotion and logic, making it very persuasive.

Example #10

仕事の量と休みの時間の均衡が崩れてしまいました。

しごとのりょうとやすみのじかんのきんこうがくずれてしまいました。

Shigoto no ryō to yasumi no jikan no kinkō ga kuzurete shimaimashita.

The balance between work and rest has been lost.

Example #11

精神の平衡を保つことは、忙しい時期には特に難しいです。

せいしんのへいこうをたもつことは、いそがしいじきにはとくにむずかしいです。

Seishin no heikō o tamotsu koto wa, isogashii jiki ni wa tokuni muzukashii desu.

It’s especially hard to keep mental balance during busy times.

Example #12

彼の判断はいつも公平で、衡平を重んじています。

かれのはんだんはいつもこうへいで、こうへいをおもんじています。

Kare no handan wa itsumo kōhei de, kōhei o omonjiteimasu.

His decisions are always fair, and he values impartiality.

Example #13

自然界の平衡が乱れると、環境問題が深刻になります。

しぜんかいのへいこうがみだれると、かんきょうもんだいがしんこくになります。

Shizenkai no heikō ga midareru to, kankyō mondai ga shinkoku ni narimasu.

When the balance of nature is disturbed, environmental problems worsen.

Example #14

人間関係の均衡を保つためには、思いやりが大切です。

にんげんかんけいのきんこうをたもつためには、おもいやりがたいせつです。

Ningen kankei no kinkō o tamotsu tame ni wa, omoiyari ga taisetsu desu.

Consideration is important for maintaining balance in human relationships.

Example #15

平衡の取れた考え方を持つことは、良い判断につながります。

へいこうのとれたかんがえかたをもつことは、よいはんだんにつながります。

Heikō no toreta kangaekata o motsu koto wa, yoi handan ni tsunagarimasu.

Having a balanced mindset leads to good decisions.

Create a Japanese Resume (Rirekisho)

Need a clean Japanese resume (履歴書)? Use our simple builder with guided sections and export.

Create Rirekisho Now

Next Kanji

Goolge Ads

Kanji Practice Sheets (PDF)

Download free A4 printable stroke order practice sheets for JLPT N5–N1. Includes tracing hints and clean writing grids — perfect for study or teaching.

View Practice PDFs

Tools

Romaji → Kana Converter Kanji Detail Search Japanese Error Converter

Kanji Info

Kanji: 衡

JLPT: n1

Strokes: 16

Grade: 8

Unicode: 8861

Learn Kanji Online

JLPT N5 JLPT N4 JLPT N3 JLPT N2 JLPT N1

Download Kanji Pdf